Стаття 23
чиннаКонфіскація · Визнання та виконання іноземних рішень про конфіскацію
У разі збігу рішень, зазначених у статті 6, частина перша, пункт B, прокурор вирішує, якому рішенню про конфіскацію буде надано пріоритет, беручи до уваги всі факти та обставини.
Якщо заінтересована особа надає докази повної або часткової конфіскації в іншій державі, Наш Міністр проводить консультації з компетентним органом держави, що видала рішення. У разі конфіскації доходів частини суми, які вже були конфісковані в іншій державі на виконання рішення про конфіскацію, повністю відраховуються від грошової суми, що підлягає конфіскації в Нідерландах.
In geval van samenloop van beslissingen als bedoeld in artikel 6, eerste lid, onderdeel B beslist de officier van justitie aan welke beslissing tot confiscatie voorrang zal worden gegeven, daarbij rekening houdend met alle feiten en omstandigheden.
Indien de betrokkene bewijs levert van gehele of gedeeltelijke confiscatie in een andere staat, raadpleegt Onze Minister de bevoegde autoriteit van de uitvaardigende lidstaat. In geval van confiscatie van opbrengsten worden de delen van het bedrag die naar aanleiding van de beslissing tot confiscatie reeds in een andere staat zijn geconfisqueerd, volledig in mindering gebracht op het in Nederland te confisqueren geldbedrag.