Законодавство Нідерландів

Стаття 326b

чинна

Обман

Кримінальний кодекс (Sr) · Титул XXV · Редакція діє з 1995-01-27

Оригінал

Карається позбавленням волі на строк не більше двох років або штрафом п’ятої категорії:

1°.

той, хто на творі літератури, науки, мистецтва чи промисловості або у такому творі неправдиво розміщує будь-яке ім’я чи будь-який знак, або підробляє справжнє ім’я чи справжній знак з метою створення враження, що цей твір є власноручною роботою особи, чиє ім’я або знак він на ньому чи в ньому розмістив;

2°.

той, хто умисно продає, пропонує до продажу, постачає, зберігає з метою продажу або ввозить у межах Королівства в Європі твір літератури, науки, мистецтва чи промисловості, на якому або в якому неправдиво розміщено будь-яке ім’я чи будь-який знак, або на якому справжнє ім’я чи справжній знак було підроблено, так, ніби цей твір є роботою тієї особи, чиє ім’я або знак було на ньому чи в ньому неправдиво зазначено.

Met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren of geldboete van de vijfde categorie wordt gestraft:

1°.

hij die op of in een werk van letterkunde, wetenschap, kunst of nijverheid valselijk enige naam of enig teken plaatst, of de echte naam of het echte teken vervalst, met het oogmerk om daardoor aannemelijk te maken, dat dat werk zou zijn van de hand van degene wiens naam of teken hij daarop of daarin aanbracht;

2°.

hij die opzettelijk een werk van letterkunde, wetenschap, kunst of nijverheid, waarop of waarin valselijk enige naam of enig teken is geplaatst, of de echte naam of het echte teken is vervalst, verkoopt, te koop aanbiedt, aflevert, ten verkoop in voorraad heeft of binnen het Rijk in Europa invoert, als ware dat werk van de hand van degene wiens naam of teken daarop of daarin valselijk is aangebracht.