Стаття 308
чиннаЗаподіяння смерті або тілесних ушкоджень з необережності
Той, з чиєї вини інша особа отримує тяжке тілесне ушкодження або таке тілесне ушкодження, внаслідок якого виникає тимчасова хвороба чи перешкода у здійсненні її посадових або професійних обов'язків, карається позбавленням волі на строк не більше одного року або штрафом четвертої категорії.
Якщо вина полягає у необережності, він карається позбавленням волі на строк не більше двох років або штрафом четвертої категорії.
Hij aan wiens schuld te wijten is dat een ander zwaar lichamelijk letsel bekomt of zodanig lichamelijk letsel dat daaruit tijdelijke ziekte of verhindering in de uitoefening van zijn ambts- of beroepsbezigheden ontstaat, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste een jaar of geldboete van de vierde categorie.
Indien de schuld bestaat in roekeloosheid, wordt hij gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren of geldboete van de vierde categorie.