Стаття 296
чиннаПереривання вагітності
Той, хто проводить медичне втручання щодо жінки, знаючи або маючи обґрунтовані підстави припускати, що внаслідок цього може бути перервана вагітність, карається позбавленням волі на строк не більше чотирьох років і шести місяців або штрафом четвертої категорії.
Якщо це діяння спричинило смерть жінки, призначається покарання у виді позбавлення волі на строк не більше шести років або штраф четвертої категорії.
Якщо діяння вчинено без згоди жінки, призначається покарання у виді позбавлення волі на строк не більше дванадцяти років або штраф п'ятої категорії.
Якщо діяння було вчинено без згоди жінки та водночас спричинило її смерть, призначається покарання у виді позбавлення волі на строк не більше п'ятнадцяти років або штраф п'ятої категорії.
Діяння, зазначене у першому пункті, не є караним, якщо втручання було здійснене лікарем у лікарні або клініці, в якій таке втручання дозволено проводити відповідно до Закону про переривання вагітності (Wet afbreking zwangerschap).
Hij die een vrouw een behandeling geeft, terwijl hij weet of redelijkerwijs moet vermoeden dat daardoor zwangerschap kan worden afgebroken, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste vier jaar en zes maanden of geldboete van de vierde categorie.
Indien het feit de dood van de vrouw ten gevolge heeft, wordt gevangenisstraf van ten hoogste zes jaren opgelegd of geldboete van de vierde categorie.
Indien het feit is begaan zonder toestemming van de vrouw, wordt gevangenisstraf van ten hoogste twaalf jaren opgelegd of geldboete van de vijfde categorie.
Indien het feit is begaan zonder toestemming van de vrouw en tevens haar dood ten gevolge heeft, wordt gevangenisstraf van ten hoogste vijftien jaren opgelegd of geldboete van de vijfde categorie.
Het in het eerste lid bedoelde feit is niet strafbaar, indien de behandeling is verricht door een arts in een ziekenhuis of kliniek waarin zodanige behandeling volgens de Wet afbreking zwangerschap mag worden verricht.