Стаття 38t
чиннаЗаходи · Plaatsing in een inrichting voor stelselmatige daders
Строк дії заходу не спливає:
a.
протягом часу, коли особа, на яку покладено цей обов'язок, позбавлена волі з інших підстав, а також протягом часу, коли вона перебуває у самовільній відсутності;
b.
як тільки особа, яка поміщена до закладу, відсутня без дозволу протягом більше ніж одного дня.
De termijn van de maatregel loopt niet:
a.
gedurende de tijd dat aan degene aan wie deze is opgelegd, uit anderen hoofde zijn vrijheid is ontnomen en gedurende de tijd dat hij ongeoorloofd afwezig is;
b.
zodra degene die in een inrichting geplaatst is, langer dan een dag ongeoorloofd afwezig is.