Законодавство Нідерландів

Стаття 121

чинна

Про переказні та прості векселі · Про прийняття

Торговий кодекс (Wetboek van Koophandel) — Книга 1 · Книга 1 Про загальні положення щодо торгівлі · Титул 6 · Розділ 3 · Редакція діє з 1934-01-01

Оригінал
1.

У кожному переказному векселі трасант може, із встановленням строку або без такого, обумовити, що він повинен бути пред'явлений для акцепту.

2.

Він може заборонити у переказному векселі пред'явлення для акцепту, за винятком переказних векселів, що підлягають оплаті у третьої особи, або що підлягають оплаті в іншому місці, ніж місцезнаходження трасата, або що підлягають оплаті через певний час після пред'явлення.

3.

Він також може визначити, що пред'явлення для акцепту не може відбутися до певного дня.

4.

Якщо трасант не заявив, що переказний вексель не підлягає акцепту, кожен індосант може, із встановленням строку або без такого, обумовити, що він має бути пред'явлений для акцепту.

1.

In elken wisselbrief kan de trekker, al dan niet met vaststelling van een termijn, bepalen, dat deze ter acceptatie moet worden aangeboden.

2.

Hij kan in den wisselbrief de aanbieding ter acceptatie verbieden, behoudens in wisselbrieven, betaalbaar bij eenen derde, of betaalbaar in een andere plaats dan die van het domicilie des betrokkenen of betaalbaar een zekeren tijd na zicht.

3.

Hij kan ook bepalen, dat de aanbieding ter acceptatie niet kan plaats hebben vóór een bepaalden dag.

4.

Tenzij de trekker heeft verklaard, dat de wisselbrief niet vatbaar is voor acceptatie, kan elke endossant, al dan niet met vaststelling van eenen termijn, bepalen, dat hij ter acceptatie moet worden aangeboden.