Законодавство Нідерландів

Стаття 90

чинна

Забезпечення виконання

Закон про працю і дохід за працездатністю (WIA) · Глава 10 · Редакція діє з 2009-07-01

Оригінал
1.

Захід, зазначений у статті 88 або 89, узгоджується з тяжкістю діяння та ступенем, у якому це діяння може бути поставлене у вину застрахованій особі. Від накладення заходу в будь-якому разі відмовляються, якщо відсутня будь-яка форма вини.

2.

Накладення заходу не здійснюється, якщо за те саме діяння накладається адміністративний штраф, як зазначено у статті 91.

3.

За або на підставі загального заходу державного управління встановлюються подальші правила щодо пункту першого, якими в будь-якому разі може бути врегульовано, у яких випадках Державне агентство страхування працівників (UWV) може утриматися від накладення заходу.

1.

Een maatregel als bedoeld in artikel 88 of 89 wordt afgestemd op de ernst van de gedraging en de mate waarin de verzekerde de gedraging verweten kan worden. Van het opleggen van een maatregel wordt in elk geval afgezien, indien elke vorm van verwijtbaarheid ontbreekt.

2.

Het opleggen van een maatregel blijft achterwege indien voor dezelfde gedraging een bestuurlijke boete als bedoeld in artikel 91 wordt opgelegd.

3.

Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden nadere regels gesteld met betrekking tot het eerste lid, waarbij in ieder geval kan worden geregeld in welke gevallen het UWV kan afzien van het opleggen van een maatregel.