Стаття 4
чиннаУ шлюбному договорі або укладеній у письмовій формі угоді з огляду на розірвання шлюбу (echtscheiding) подружжя (echtgenoten) може, у відхилення від пункту «а» частини першої статті 3, домовитися про визначення частки, зазначеної у частині другій статті 2, у обраному ними фіксованому відсотку або про зміну періоду, детальніше визначеного у пункті «а» частини першої статті 3. Частка, про яку подружжя домовляється у письмовій формі з огляду на розірвання шлюбу, не може бути визначена у відсотку, що на момент розірвання шлюбу призведе до виникнення права на пенсійні виплати у розмірі, який дорівнює або є меншим за суму, зазначену у частині третій статті 3.
За умови, що подружжя (echtgenoten) протягом двох років після моменту роздільного проживання подало до органу виконання засвідчену копію або витяг із зазначеного в частині першій договору, орган виконання є пов'язаним положеннями, погодженими подружжям, проте виключно щодо періоду, який настає після отримання копії або витягу з договору. Якщо подружжя не вчиняє цих дій, такий договір не може бути протиставлений органу виконання, навіть якщо договір був внесений до публічного реєстру майна подружжя, зазначеного у статті 116 Книги 1 Цивільного кодексу.
Після отримання копії або витягу з договору, зазначеного в першому пункті, виконавчий орган надає тому з подружжя (echtgenoot), який має право на вирівнювання, підтвердний документ, як зазначено в п'ятому пункті статті 2. Інший з подружжя отримує копію цього документа.
Bij huwelijkse voorwaarden of bij een bij geschrift gesloten overeenkomst met het oog op de scheiding kunnen de echtgenoten in afwijking van artikel 3, aanhef en onderdeel a van het eerste lid, overeenkomen het deel bedoeld in artikel 2, tweede lid, te bepalen op een door hen te kiezen vast percentage dan wel de in artikel 3, eerste lid, onder a, nader bepaalde periode te wijzigen. Het bij geschrift met het oog op de scheiding door de echtgenoten overeen te komen deel kan niet worden bepaald op een percentage dat op het tijdstip van scheiding resulteert in een pensioenaanspraak gelijk aan of lager dan het in artikel 3, derde lid, bedoelde bedrag.
Mits de echtgenoten binnen twee jaar na het tijdstip van scheiding een gewaarmerkt afschrift of uittreksel van de in het eerste lid bedoelde overeenkomst aan het uitvoeringsorgaan hebben overgelegd, is het uitvoeringsorgaan gebonden aan hetgeen door de echtgenoten is overeengekomen doch slechts voor wat betreft de periode gelegen na ontvangst van het afschrift of uittreksel van de overeenkomst. Indien de echtgenoten zulks nalaten kan deze overeenkomst niet aan het uitvoeringsorgaan worden tegengeworpen, zelfs indien de overeenkomst ingeschreven was in het openbaar huwelijksgoederenregister bedoeld in artikel 116, Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek.
Na ontvangst van het afschrift of uittreksel van de in het eerste lid bedoelde overeenkomst verstrekt het uitvoeringsorgaan aan de tot verevening gerechtigde echtgenoot een bewijsstuk als bedoeld in het vijfde lid van artikel 2. De andere echtgenoot ontvangt daarvan een afschrift.