Законодавство Нідерландів

Стаття 13

чинна

Право на житлову субсидію

Закон про житлову субсидію · Глава 2 · Редакція діє з 2026-01-01

Оригінал
1.

Максимальна межа орендної плати становить:

a.

932,93 євро на місяць як:

1º.

орендар, його партнер або один із мешканців, які проживають разом із ним, віком 21 рік або старше, або ж ділить житло з дитиною чи прийомною дитиною орендаря, його партнера або мешканця, який проживає разом із ним, або

2º.

орендар, його партнер або співмешканець віком до 21 року, який має інвалідність, або

b.

498,20 євро на місяць у випадках, інших ніж ті, що передбачені підпунктом «а».

2.

Суми, зазначені у першому пункті, підпунктах a та b, підлягають зміні з 1 січня кожного року відповідно до статті 27.

1.

De maximale huurgrens is:

a.

€ 932,93 per maand als:

1º.

de huurder, diens partner of een van de medebewoners 21 jaar of ouder is, dan wel de woning deelt met een kind of pleegkind van de huurder, diens partner of een medebewoner of

2º.

de huurder, diens partner of de medebewoner jonger dan 21 jaar is, en een handicap heeft of

b.

€ 498,20 per maand in andere gevallen dan bedoeld onder a.

2.

De in het eerste lid, onder a en b, genoemde bedragen worden met ingang van 1 januari van elk jaar gewijzigd overeenkomstig artikel 27.