Стаття 6
чиннаСтягнення за поставки та послуги · Місце надання послуги · § Загальні положення
Місцем надання послуги, що здійснюється для підприємця, який діє як такий, є місце, де цей підприємець встановив місцезнаходження свого підприємства. Якщо, однак, ці послуги надаються для постійного представництва підприємця в іншому місці, ніж те, де він встановив місцезнаходження свого підприємства, то місцем надання послуги вважається місце, де знаходиться це постійне представництво. За відсутності такого місцезнаходження або постійного представництва, місцем надання послуги вважається місце проживання або звичайного перебування підприємця, який отримує ці послуги.
Місцем надання послуги, що надається особі, яка не є підприємцем, є місце, де надавач послуг має місцезнаходження свого підприємства. Якщо, однак, ці послуги надаються з постійного представництва надавача послуг, розташованого в іншому місці, ніж те, де він має місцезнаходження свого підприємства, то місцем надання послуги вважається місце, де знаходиться це постійне представництво. За відсутності такого місцезнаходження або постійного представництва, місцем надання послуг вважається місце проживання або звичайного перебування надавача послуг.
De plaats van een dienst, verricht voor een als zodanig handelende ondernemer, is de plaats waar die ondernemer de zetel van zijn bedrijfsuitoefening heeft gevestigd. Worden deze diensten evenwel verricht voor een vaste inrichting van de ondernemer op een andere plaats dan die waar hij de zetel van zijn bedrijfsuitoefening heeft gevestigd, dan geldt als plaats van dienst de plaats waar deze vaste inrichting zich bevindt. Bij gebreke van een dergelijke zetel of vaste inrichting, geldt als plaats van de dienst de woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats van de ondernemer die deze diensten afneemt.
De plaats van een dienst, verricht voor een andere dan ondernemer, is de plaats waar de dienstverrichter de zetel van zijn bedrijfsuitoefening heeft gevestigd. Worden deze diensten evenwel verricht vanuit een vaste inrichting van de dienstverrichter, op een andere plaats dan die waar hij de zetel van zijn bedrijfsuitoefening heeft gevestigd, dan geldt als plaats van dienst de plaats waar deze vaste inrichting zich bevindt. Bij gebreke van een dergelijke zetel of vaste inrichting, geldt als plaats van de diensten de woonplaats of de gebruikelijke verblijfplaats van de dienstverrichter.
Рішення Верховного суду Нідерландів (Hoge Raad), у яких застосовується ця стаття. Анотації — неофіційний переклад.
Податок на додану вартість; принцип захисту прав згідно з правом Союзу; документальна перевірка; надання прямої можливості бути вислуханим до прийняття обтяжливого рішення; друге касаційне провадження після постанови Верховного суду від 10 грудня 2021 року, ECLI:NL:HR:2021:1849.
Рішення на rechtspraak.nl