Статья 6
действуетНалог в отношении поставок и услуг · Место исполнения услуги · § Общие положения
Местом оказания услуги, предоставленной предпринимателю, действующему в качестве такового, является место, где этот предприниматель учредил местонахождение своей хозяйственной деятельности. Если, однако, данные услуги предоставляются постоянному представительству предпринимателя в ином месте, нежели то, где он учредил местонахождение своей хозяйственной деятельности, то местом оказания услуги считается место, где находится данное постоянное представительство. При отсутствии такого местонахождения или постоянного представительства местом оказания услуги считается место жительства или обычного пребывания предпринимателя, который приобретает данные услуги.
Местом оказания услуги, предоставленной лицу, не являющемуся предпринимателем, является место, где поставщик услуг учредил местонахождение своей хозяйственной деятельности. Если, однако, данные услуги оказываются из постоянного представительства поставщика услуг, находящегося в ином месте, нежели то, где он учредил местонахождение своей хозяйственной деятельности, то местом оказания услуги признается место, в котором расположено данное постоянное представительство. При отсутствии такого местонахождения или постоянного представительства местом оказания услуг признается место жительства или обычного пребывания поставщика услуг.
De plaats van een dienst, verricht voor een als zodanig handelende ondernemer, is de plaats waar die ondernemer de zetel van zijn bedrijfsuitoefening heeft gevestigd. Worden deze diensten evenwel verricht voor een vaste inrichting van de ondernemer op een andere plaats dan die waar hij de zetel van zijn bedrijfsuitoefening heeft gevestigd, dan geldt als plaats van dienst de plaats waar deze vaste inrichting zich bevindt. Bij gebreke van een dergelijke zetel of vaste inrichting, geldt als plaats van de dienst de woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats van de ondernemer die deze diensten afneemt.
De plaats van een dienst, verricht voor een andere dan ondernemer, is de plaats waar de dienstverrichter de zetel van zijn bedrijfsuitoefening heeft gevestigd. Worden deze diensten evenwel verricht vanuit een vaste inrichting van de dienstverrichter, op een andere plaats dan die waar hij de zetel van zijn bedrijfsuitoefening heeft gevestigd, dan geldt als plaats van dienst de plaats waar deze vaste inrichting zich bevindt. Bij gebreke van een dergelijke zetel of vaste inrichting, geldt als plaats van de diensten de woonplaats of de gebruikelijke verblijfplaats van de dienstverrichter.
Решения Верховного суда Нидерландов (Hoge Raad), в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.
Налог на оборот; принцип защиты прав в праве Союза; документальная проверка; предоставление явной возможности быть выслушанным до принятия обременяющего решения; вторая кассация после постановления Верховного суда от 10 декабря 2021 года, ECLI:NL:HR:2021:1849.
Решение на rechtspraak.nl