Стаття 5c
чиннаСтягнення за поставки та послуги · Місце поставки
Якщо одні й ті самі товари є предметом послідовних поставок, і ці товари відправляються або транспортуються з однієї держави-члена до іншої держави-члена безпосередньо від першого постачальника до останнього набувача в ланцюгу, відправлення або транспортування відноситься виключно до поставки на користь посередника, зазначеного у третій частині.
На відміну від першого абзацу, відправлення або транспортування зараховується виключно до постачання товарів цим посередником, якщо посередник повідомив своєму постачальнику ідентифікаційний номер платника ПДВ, який йому було надано державою-членом, з якої товари відправляються або транспортуються.
Для цілей застосування цієї статті під посередником розуміється постачальник у ланцюгу, який або самостійно відправляє чи транспортує товари, або забезпечує їх відправлення чи транспортування третьою особою за власний рахунок. Посередник, про якого йдеться у цій статті, не може бути першим постачальником у ланцюгу.
Indien dezelfde goederen het voorwerp van opeenvolgende leveringen uitmaken en die goederen van een lidstaat naar een andere lidstaat rechtstreeks van de eerste leverancier naar de laatste afnemer in de keten worden verzonden of vervoerd, wordt de verzending of het vervoer uitsluitend toegeschreven aan de levering aan de tussenhandelaar, bedoeld in het derde lid.
In afwijking van het eerste lid wordt de verzending of het vervoer uitsluitend aan de levering van goederen door die tussenhandelaar toegeschreven indien de tussenhandelaar aan zijn leverancier het btw-identificatienummer heeft meegedeeld dat de lidstaat vanwaar de goederen worden verzonden of vervoerd, aan hem heeft toegekend.
Voor de toepassing van dit artikel wordt onder tussenhandelaar verstaan de leverancier in de keten die de goederen ofwel zelf verzendt of vervoert ofwel voor zijn rekening door een derde laat verzenden of vervoeren. De hier bedoelde tussenhandelaar kan niet de eerste leverancier in de keten zijn.