Стаття 29
чиннаПоложення кримінального права
Посадові особи органів дізнання можуть у будь-який час з метою виявлення кримінально караних діянь, передбачених цим законом, вимагати надання для ознайомлення всіх документів або інших носіїв інформації, ознайомлення з якими є обґрунтовано необхідним для виконання їхніх завдань, від осіб, які під час здійснення своєї професійної чи підприємницької діяльності відтворюють, продають, постачають або іншим чином вводять в обіг, а також з цією метою ввозять, перевозять транзитом, вивозять, пропонують, зберігають або оприлюднюють записи чи їхні репродукції, на які поширюються права, зазначені у статтях 2, 6, 7a та 8.
De opsporingsambtenaren kunnen te allen tijde tot het opsporen van bij deze wet strafbaar gestelde feiten inzage vorderen van alle bescheiden of andere gegevensdragers, waarvan inzage voor de vervulling van hun taak redelijkerwijze nodig is, bij hen die in de uitoefening van hun beroep of bedrijf opnamen of reprodukties daarvan, waarop de in de artikelen 2, 6, 7a en 8 bedoelde rechten betrekking hebben, reproduceren, verkopen, afleveren of anderszins in het verkeer brengen dan wel voor die doeleinden invoeren, doorvoeren, uitvoeren aanbieden of in voorraad hebben of openbaar maken.