Стаття 9c
чиннаЗміст суміжних прав
Права, зазначені у статтях 2, 6, 7a, 7b та 8, не застосовуються до випущеного в обіг органом публічної влади запису виконання, фонограми, первинного запису фільму, пресової публікації, записів програми, а також їх відтворення та оприлюдненого виконання, запису виконання, фонограми, первинного запису фільму, пресової публікації, програми, запису програми та їх відтворення, правовласником яких є орган публічної влади, якщо тільки ці права не були прямо застережені або загалом законом, постановою чи розпорядженням, або у конкретному випадку, що підтверджується повідомленням на самому матеріалі, який охороняється на підставі цього закону, або в ньому, чи під час випуску такого матеріалу в обіг або його оприлюднення.
De rechten, bedoeld in de artikelen 2, 6, 7a, 7b en 8, zijn niet van toepassing op een door of vanwege de openbare macht in het verkeer gebrachte opname van een uitvoering, fonogram, eerste vastlegging van een film, perspublicatie, opnamen van een programma, en een reproductie daarvan en openbaar gemaakte uitvoering, opname van een uitvoering, fonogram, eerste vastlegging van een film, perspublicatie, programma, opname van een programma, en een reproductie daarvan, waarvan de openbare macht de rechthebbende is, tenzij de rechten hetzij in het algemeen bij de wet, besluit of verordening, hetzij in een bepaald geval blijkens mededeling op of in het op grond van deze wet beschermde materiaal zelf dan wel bij het in het verkeer brengen of openbaar maken daarvan uitdrukkelijk zijn voorbehouden.