Стаття 14
чиннаІнформування та консультування працівників у нідерландських підприємствах та групах підприємств загальноєвропейського масштабу (communautaire ondernemingen en groepen) · § Угоди щодо надання інформації та консультування
Головний орган управління забезпечує, щоб у межах підприємства або групи компаній, що діють на рівні Співтовариства, було оприлюднено склад спеціальної переговорної групи, а також час проведення наради, зазначеної у статті 11.
Головний орган управління також повідомляє компетентні та визнані організації працівників і роботодавців на рівні Співтовариства, як це передбачено статтею 154 Договору про функціонування Європейського Союзу, про склад спеціальної переговорної групи, а також про початок переговорів, зазначених у статті 8, частині першій.
Het hoofdbestuur draagt er zorg voor dat binnen de communautaire onderneming of groep de samenstelling van de bijzondere onderhandelingsgroep alsmede het tijdstip waarop een vergadering als bedoeld in artikel 11 zal worden gehouden, wordt bekendgemaakt.
Het hoofdbestuur stelt tevens de bevoegde en erkende werknemers- en werkgeversorganisaties op communautair niveau als bedoeld in artikel 154 van het Verdrag betreffende werking van de Europese Unie, in kennis van de samenstelling van de bijzondere onderhandelingsgroep, alsmede van het begin van de onderhandelingen, bedoeld in artikel 8, eerste lid.