Законодавство Нідерландів

Стаття 8

чинна

Податок на передачу права власності · Оподатковуваний факт

Закон про податки на юридичний обіг (WBR) · Глава II · Розділ 1 · Редакція діє з 1992-01-01

Оригінал
1.

Якщо для набуття права на майно, зазначене у статті 2, необхідно внести запис про правочин до публічних реєстрів, передбачених розділом 2 титулу 1 Книги 3 Цивільного кодексу, таке набуття відбувається у момент складення цього правочину.

2.

Набуття права на підставі правочину, вчиненого під відкладальною умовою, настає в момент виконання цієї умови.

3.

Нікчемність набуття не береться до уваги.

1.

Indien voor de verkrijging van een goed als bedoeld in artikel 2 een akte in de openbare registers, bedoeld in afdeling 2 van titel 1 van Boek 3 van het Burgerlijk Wetboek, moet worden ingeschreven, vindt de verkrijging plaats op het tijdstip waarop de akte wordt opgemaakt.

2.

Een verkrijging krachtens een rechtshandeling die onder opschortende voorwaarde is verricht, komt tot stand op het tijdstip waarop de voorwaarde wordt vervuld.

3.

Nietigheid van een verkrijging wordt buiten beschouwing gelaten.