Стаття 3:10
чиннаZwangerschap, bevalling, adoptie en pleegzorg · Uitkering in verband met zwangerschap, bevalling, adoptie en pleegzorg
Право на виплату, як це передбачено у статтях 3:7, частина перша, та 3:8, частини перша та п'ята, також належить жінці, чиї пологи є ймовірними або відбуваються протягом десяти тижнів після моменту, коли вона перестала бути працівником або особою, прирівняною до працівника, як це передбачено у статті 3:6, частина перша.
Право на виплату, як це передбачено у статті 3:7, частина друга, та статті 3:9, частина перша, також належить особі, яка на перший день фактичного прийняття дитини на усиновлення протягом менш ніж десяти тижнів перестала бути працівником або прирівняною до нього особою, як це передбачено у статті 3:6, частина перша.
Другий абзац застосовується відповідним чином до особи, яка бере на виховання прийомну дитину, як це передбачено статтею 5:1, другий абзац, підпункт d.
Перша – третя частини не застосовуються, якщо йдеться про прирівняну особу, як це передбачено статтею 3.6, перша частина, пункт b, підпункт 2°.
Een recht op uitkering als bedoeld in de artikelen 3:7, eerste lid, en 3:8, eerste en vijfde lid, komt mede toe aan de vrouw wier bevalling waarschijnlijk is onderscheidenlijk plaatsvindt, binnen een periode van tien weken na het tijdstip dat zij niet langer werknemer of gelijkgestelde is als bedoeld in artikel 3:6, eerste lid.
Een recht op uitkering als bedoeld in de artikelen 3:7, tweede lid, en 3:9, eerste lid, komt mede toe aan de persoon die, op de eerste dag dat een kind feitelijk ter adoptie is opgenomen, korter dan tien weken geen werknemer of gelijkgestelde meer is als bedoeld in artikel 3:6, eerste lid.
Het tweede lid is van overeenkomstige toepassing op de persoon die een pleegkind opneemt als bedoeld in artikel 5:1, tweede lid, onder d.
Het eerste tot en met derde lid zijn niet van toepassing indien het een gelijkgestelde betreft als bedoeld in artikel 3.6, eerste lid, onderdeel b, onder 2°.