Стаття 37

чинна

Виплата по безробіттю · § Виплата допомоги

Закон про страхування на випадок безробіття (WW) · Глава II · § 3 · Редакція діє з 2022-08-02

У разі якщо UWV виплачує призначену державному службовцю допомогу на підставі цього закону, Закону про страхування на випадок хвороби (Ziektewet), Закону про страхування на випадок непрацездатності (Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering), Закону про роботу та дохід відповідно до працездатності (Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen) або глави 3, розділу 2, параграфа 1, або статей 4:2b, частини з першої по шосту включно, або 6:3, частини з першої по шосту включно, Закону про працю та догляд (Wet arbeid en zorg), або доплату на підставі Закону про доплати (Toeslagenwet) державному роботодавцю з метою виплати цієї допомоги або доплати за його посередництвом:

зазначена виплата або доплата не збільшується на суму страхового внеску, що підлягає сплаті роботодавцем на підставі пункту другого статті 24 Закону про фінансування соціального страхування (Wet financiering sociale verzekeringen);

відступаючи від положень пункту другого статті 11, пункту третього статті 10 Закону про страхування на випадок непрацездатності та пункту третього статті 11 Закону про страхування на випадок хвороби, у частині, що стосується страхових внесків, зазначених у пункті другому статті 24 Закону про фінансування соціального страхування, державний роботодавець не заступає місце Державного управління страхування працівників (UWV).

Ingeval het UWV een aan een overheidswerknemer toegekende uitkering op grond van deze wet, de Ziektewet, de Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering, de Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen of hoofdstuk 3, afdeling 2, paragraaf 1, of de artikelen 4:2b, eerste tot en met zesde lid, of 6:3, eerste tot en met zesde lid, van de Wet arbeid en zorg, dan wel een toeslag op grond van de Toeslagenwet betaalt aan een overheidswerkgever met het oogmerk die uitkering of toeslag door diens tussenkomst te doen uitbetalen:

wordt de bedoelde uitkering of toeslag niet vermeerderd met de daarover door de werkgever verschuldigde premie op grond van artikel 24, tweede lid, van de Wet financiering sociale verzekeringen;

treedt, in afwijking van artikel 11, tweede lid, artikel 10, derde lid, van de Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering, en artikel 11, derde lid, van de Ziektewet, voorzover die artikelleden betrekking hebben op de premie bedoeld in artikel 24, tweede lid, van de Wet financiering sociale verzekeringen, de overheidswerkgever niet in de plaats van het UWV.