Стаття 147
чиннаЗвільнення, відступ від вимог та дозвіл
Наш Міністр може, з дотриманням міжнародних договорів та рішень міжнародно-правових організацій або однієї чи кількох інституцій Європейського Союзу, спільно чи окремо, надавати звільнення від положень, встановлених на підставі цього Закону, щодо використання дороги для потреб державних служб або служб, які Наш Міністр прирівнює до них.
Наш Міністр може надавати звільнення від положень, встановлених на підставі цього Закону, щодо використання дороги на користь приватних компаній з перевезення грошових коштів та цінностей, яким було видано дозвіл, як це передбачено статтею 3, вступна частина та підпункт c, Закону про приватні охоронні організації та детективні бюро.
Onze Minister kan, met inachtneming van verdragen en van besluiten van volkenrechtelijke organisaties of van één of meer instellingen van de Europese Unie, al dan niet gezamenlijk, van het bepaalde krachtens deze wet vrijstelling verlenen voor het gebruik van de weg ten behoeve van openbare of door Onze Minister daarmee gelijk te stellen diensten.
Onze Minister kan van het bepaalde krachtens deze wet vrijstelling verlenen voor het gebruik van de weg ten behoeve van particuliere geld- en waardetransportbedrijven waaraan een vergunning is verleend als bedoeld in artikel 3, aanhef en onder c, van de Wet particuliere beveiligingsorganisaties en recherchebureaus.