Законодательство Нидерландов

Статья 147

действует

Освобождение, изъятие и разрешение

Закон о дорожном движении 1994 (WVW) · Глава VII · Редакция действует с 2008-11-07

Оригинал
1.

Наш Министр может, с соблюдением международных договоров и решений организаций международного публичного права или одного или нескольких институтов Европейского союза, совместно или раздельно, предоставлять освобождение от положений, установленных в силу настоящего закона, в отношении использования дороги в интересах государственных служб или служб, приравниваемых к ним Нашим Министром.

2.

Наш Министр может предоставлять освобождение от положений, установленных в силу настоящего закона, в отношении использования дорог в интересах частных компаний по перевозке денежных средств и ценностей, которым было выдано разрешение, предусмотренное в статье 3, вводная часть и подпункт c, Закона о частных охранных организациях и детективных бюро.

1.

Onze Minister kan, met inachtneming van verdragen en van besluiten van volkenrechtelijke organisaties of van één of meer instellingen van de Europese Unie, al dan niet gezamenlijk, van het bepaalde krachtens deze wet vrijstelling verlenen voor het gebruik van de weg ten behoeve van openbare of door Onze Minister daarmee gelijk te stellen diensten.

2.

Onze Minister kan van het bepaalde krachtens deze wet vrijstelling verlenen voor het gebruik van de weg ten behoeve van particuliere geld- en waardetransportbedrijven waaraan een vergunning is verleend als bedoeld in artikel 3, aanhef en onder c, van de Wet particuliere beveiligingsorganisaties en recherchebureaus.