Законодавство Нідерландів

Стаття 81

чинна

Використання транспортних засобів на дорозі · § Чинність свідоцтв про проходження технічного огляду

Закон про дорожній рух 1994 (WVW) · Глава V · § 4 · Редакція діє з 2008-11-07

Оригінал
1.

Загальним адміністративним актом (algemene maatregel van bestuur) визначається, за необхідності із встановленням відповідних умов, момент, з якого свідоцтво про проходження технічного огляду набуває чинності, та строк дії такого свідоцтва. Цей строк може бути встановлений по-різному для різних груп транспортних засобів, а також для транспортних засобів, які були вперше допущені до дорожнього руху до або після моменту, що визначається загальним адміністративним актом.

2.

Міністерським розпорядженням можуть бути встановлені додаткові правила щодо умов та груп автотранспортних засобів, зазначених у першому абзаці.

1.

Bij algemene maatregel van bestuur wordt, voorzover nodig onder daarbij te stellen voorwaarden, bepaald op welk tijdstip een keuringsbewijs geldigheid verkrijgt en voor welke duur een keuringsbewijs geldig is. Deze duur kan voor verschillende groepen van voertuigen, alsmede voor voertuigen die voor, onderscheidenlijk na een bij algemene maatregel van bestuur te bepalen tijdstip voor het eerst op de weg zijn toegelaten, verschillend worden vastgesteld.

2.

Bij ministeriële regeling kunnen nadere regels worden vastgesteld met betrekking tot de in het eerste lid bedoelde voorwaarden en groepen van motorrijtuigen.