Статья 81
действуетИспользование транспортных средств на дороге · § Действительность свидетельств о прохождении технического осмотра
Посредством общего административного акта, при необходимости с установлением соответствующих условий, определяется момент, с которого свидетельство о прохождении технического осмотра вступает в силу, а также срок действия такого свидетельства. Данный срок может быть установлен по-разному для различных групп транспортных средств, а также для транспортных средств, которые были впервые допущены к участию в дорожном движении до или, соответственно, после момента, определяемого общим административным актом.
Посредством министерского постановления могут быть установлены дополнительные правила в отношении условий и групп механических транспортных средств, указанных в первом абзаце.
Bij algemene maatregel van bestuur wordt, voorzover nodig onder daarbij te stellen voorwaarden, bepaald op welk tijdstip een keuringsbewijs geldigheid verkrijgt en voor welke duur een keuringsbewijs geldig is. Deze duur kan voor verschillende groepen van voertuigen, alsmede voor voertuigen die voor, onderscheidenlijk na een bij algemene maatregel van bestuur te bepalen tijdstip voor het eerst op de weg zijn toegelaten, verschillend worden vastgesteld.
Bij ministeriële regeling kunnen nadere regels worden vastgesteld met betrekking tot de in het eerste lid bedoelde voorwaarden en groepen van motorrijtuigen.