Законодавство Нідерландів

Стаття 6

чинна

Поведінка під час дорожнього руху · § Правила поведінки

Закон про дорожній рух 1994 (WVW) · Глава II · § 1 · Редакція діє з 1995-01-01

Оригінал

Кожному, хто бере участь у дорожньому русі, забороняється поводитися таким чином, що внаслідок цього стається дорожньо-транспортна пригода, яка сталася з його вини, внаслідок якої інша особа гине або якій заподіюються тяжкі тілесні ушкодження, або такі тілесні ушкодження, що спричиняють тимчасову хворобу чи перешкоду у здійсненні звичайної діяльності.

Het is een ieder die aan het verkeer deelneemt verboden zich zodanig te gedragen dat een aan zijn schuld te wijten verkeersongeval plaatsvindt waardoor een ander wordt gedood of waardoor een ander zwaar lichamelijk letsel wordt toegebracht of zodanig lichamelijk letsel dat daaruit tijdelijke ziekte of verhindering in de uitoefening van de normale bezigheden ontstaat.