Законодавство Нідерландів

Стаття 4g

чинна

Служба дорожнього руху (Dienst Wegverkeer) · § Органи

Закон про дорожній рух 1994 (WVW) · Глава IA · § 3 · Редакція діє з 1996-07-01

Оригінал
1.

Дирекція представляє Службу дорожнього руху (Dienst Wegverkeer) у суді та поза його межами.

2.

Дирекція може під свою відповідальність доручити представництво, зазначене у першому абзаці, одному або кільком членам дирекції чи іншим особам. Вона може визначити, що це представництво стосується виключно певних частин завдань Служби дорожнього руху (Dienst Wegverkeer) або певних питань.

1.

De directie vertegenwoordigt de Dienst Wegverkeer in en buiten rechte.

2.

De directie kan onder haar verantwoordelijkheid de vertegenwoordiging, bedoeld in het eerste lid, opdragen aan een of meer directieleden of andere personen. Zij kan bepalen dat deze vertegenwoordiging uitsluitend betrekking heeft op bepaalde onderdelen van de taak van de Dienst Wegverkeer dan wel op bepaalde aangelegenheden.