Статья 4g
действуетСлужба дорожного движения · § Органы
Дирекция представляет Службу дорожного движения (Dienst Wegverkeer) в суде и во внесудебном порядке.
Дирекция может под свою ответственность возложить представительство, указанное в первом абзаце, на одного или нескольких членов дирекции либо на иных лиц. Она может установить, что данное представительство относится исключительно к определенным направлениям деятельности Службы дорожного движения (Dienst Wegverkeer) или к определенным вопросам.
De directie vertegenwoordigt de Dienst Wegverkeer in en buiten rechte.
De directie kan onder haar verantwoordelijkheid de vertegenwoordiging, bedoeld in het eerste lid, opdragen aan een of meer directieleden of andere personen. Zij kan bepalen dat deze vertegenwoordiging uitsluitend betrekking heeft op bepaalde onderdelen van de taak van de Dienst Wegverkeer dan wel op bepaalde aangelegenheden.