Законодавство Нідерландів

Стаття 34

чинна

Інші положення

Закон про адміністративні дорожні штрафи (Wahv) · Глава X · Редакція діє з 1998-01-01

Оригінал
1.

Грошовим штрафом другої категорії карається:

a.

той, хто не виконує вимогу наглядового органу, призначеного відповідно до частини першої статті 3;

b.

той, хто неправдиво зазначає дані, на які поширюється вимога, зазначена у першому пункті;

c.

той, хто не виконує обов’язок, визначений у статті 30.

2.

Кримінальне правопорушення є проступком.

1.

Met geldboete van de tweede categorie wordt gestraft:

a.

hij die niet voldoet aan vordering van een krachtens artikel 3, eerste lid, aangewezen toezichthouder;

b.

hij die de gegevens waarop de in het eerste lid bedoelde vordering betrekking heeft, onjuist opgeeft;

c.

hij die niet voldoet aan de in artikel 30 omschreven verplichting.

2.

Het strafbare feit is een overtreding.