Законодавство Нідерландів

Стаття 28

чинна

Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок (CEDAW) · Редакція діє з 1991-08-22

Оригінал
1.

Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй приймає текст застережень, зроблених Державами під час ратифікації або приєднання, та розсилає його всім Державам.

2.

Застереження, що є несумісним з об’єктом і цілями цієї Конвенції, не допускається.

3.

Застереження можуть бути відкликані в будь-який час шляхом подання відповідного повідомлення на ім'я Генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй, який згодом інформує про це всі Держави. Таке повідомлення набирає чинності з дати його отримання.

1.

De Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties neemt de tekst van op het tijdstip van de bekrachtiging of toetreding door de Staten gemaakte voorbehouden in ontvangst en zendt deze rond aan alle Staten.

2.

Een voorbehoud dat onverenigbaar is met het doel en de strekking van dit Verdrag wordt niet toegestaan.

3.

Voorbehouden kunnen te allen tijde worden ingetrokken door een hiertoe strekkende kennisgeving, gericht aan de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, die vervolgens alle Staten hiervan in kennis stelt. Een zodanige kennisgeving wordt van kracht op de datum van ontvangst.