Стаття 91
чиннаМОНІТОРИНГ ПІСЛЯ ВИПУСКУ В ОБІГ, ОБМІН ІНФОРМАЦІЄЮ ТА РИНКОВИЙ НАГЛЯД
1. Комісія може звернутися до постачальника відповідної моделі штучного інтелекту загального призначення із заявою про надання документації, складеної постачальником відповідно до статей 53 та 55, або будь-якої додаткової інформації, необхідної для оцінки дотримання ним цього Регламенту.
2. Перед надсиланням запиту про надання інформації Бюро з питань ШІ може розпочати структурований діалог із постачальником моделі ШІ загального призначення.
3. За належним чином обґрунтованою заявою наукової колегії Комісія може направити запит про надання інформації постачальнику моделі штучного інтелекту загального призначення, якщо доступ до інформації є необхідним та пропорційним для виконання завдань наукової колегії відповідно до статті 68, пункту 2.
4. У заяві про надання інформації зазначаються правова підстава та мета запиту, вид інформації, що запитується, строк, протягом якого інформація має бути надана, а також передбачені статтею 101 штрафи за надання неправдивої, неповної або такої, що вводить в оману, інформації.
5. Постачальники відповідної моделі штучного інтелекту загального призначення або їхні представники надають запитувану інформацію. У разі юридичних осіб, підприємств чи фірм, або якщо постачальник не має статусу юридичної особи, особи, які згідно із законом або їхніми статутами уповноважені представляти їх, надають запитувану інформацію від імені постачальника відповідної моделі штучного інтелекту загального призначення. Інформація може бути надана належним чином уповноваженими адвокатами від імені їхніх клієнтів. Проте клієнти залишаються повністю відповідальними, якщо надана інформація є неповною, неточною або такою, що вводить в оману.
1. De Commissie kan de aanbieder van het betrokken AI-model voor algemene doeleinden verzoeken de door de aanbieder overeenkomstig de artikelen 53 en 55 opgestelde documentatie of eventuele aanvullende informatie te verstrekken die nodig is om te beoordelen of hij deze verordening naleeft.
2. Alvorens het verzoek om informatie te verzenden, kan het AI-bureau een gestructureerde dialoog met de aanbieder van het AI-model voor algemene doeleinden aangaan.
3. Op een terdege gemotiveerd verzoek van het wetenschappelijk panel kan de Commissie een verzoek om informatie tot een aanbieder van een AI-model voor algemene doeleinden richten, indien de toegang tot informatie noodzakelijk en evenredig is voor de uitvoering van de taken van het wetenschappelijk panel op grond van artikel 68, lid 2.
4. Het verzoek om informatie vermeldt de rechtsgrondslag en het doel van het verzoek, om wat voor informatie wordt verzocht, de termijn waarbinnen de informatie moet worden verstrekt, en de in artikel 101 bepaalde geldboeten voor het verstrekken van onjuiste, onvolledige of misleidende informatie.
5. De aanbieders van het betrokken AI-model voor algemene doeleinden of hun vertegenwoordiger verstrekken de gevraagde informatie. In het geval van rechtspersonen, bedrijven of firma’s, of indien de aanbieder geen rechtspersoonlijkheid heeft, verstrekken de personen die krachtens de wet of hun statuten gemachtigd zijn om hen te vertegenwoordigen, de gevraagde informatie namens de aanbieder van het betrokken AI-model voor algemene doeleinden. De informatie kan door naar behoren gemachtigde advocaten namens hun cliënten worden verstrekt. De cliënten blijven niettemin volledig verantwoordelijk indien de verstrekte informatie onvolledig, onjuist of misleidend is.