Законодавство Нідерландів

Стаття 14

чинна

СИСТЕМИ ШТУЧНОГО ІНТЕЛЕКТУ З ВИСОКИМ РИЗИКОМ

Регламент (ЄС) 2024/1689 — Закон про штучний інтелект · Глава 3 · Редакція діє з None

Оригінал

1. Системи штучного інтелекту з високим рівнем ризику проектуються та розробляються таким чином, включаючи відповідні інструменти інтерфейсу «людина-машина», щоб протягом періоду їх використання за ними міг здійснюватися ефективний нагляд з боку фізичних осіб.

2. Людський нагляд спрямований на запобігання або обмеження ризиків для здоров’я, безпеки або основоположних прав, які можуть виникнути, коли система штучного інтелекту з високим рівнем ризику використовується відповідно до її цільового призначення або в ситуації обґрунтовано передбачуваного зловживання, зокрема, коли такі ризики зберігаються попри застосування інших вимог цього розділу.

3. Заходи нагляду є пропорційними до ризиків, ступеня автономності та контексту використання системи штучного інтелекту з високим рівнем ризику і забезпечуються за допомогою одного або всіх нижченаведених видів заходів:

а) заходи, визначені постачальником, які, де це технічно можливо, вбудовуються в систему штучного інтелекту з високим рівнем ризику до моменту введення цієї системи в обіг або введення її в експлуатацію;

b) заходи, визначені постачальником до моменту введення системи штучного інтелекту з високим рівнем ризику в обіг або до моменту її введення в експлуатацію, які є належними для виконання особою, відповідальною за використання.

4. З метою виконання положень частин 1, 2 та 3, високоризикова система штучного інтелекту надається відповідальному користувачу таким чином, щоб фізичні особи, відповідальні за здійснення нагляду з боку людини, мали змогу, де це доречно та пропорційно:

а) належним чином розуміти відповідні можливості та обмеження системи штучного інтелекту з високим рівнем ризику та бути спроможними належним чином здійснювати моніторинг її функціонування, зокрема з метою виявлення та усунення невідповідностей, збоїв та неочікуваних результатів роботи;

b) усвідомлювати можливу схильність до автоматичної або надмірної довіри до результатів роботи системи штучного інтелекту з високим рівнем ризику (так зване «автоматизаційне упередження» (automation bias)), зокрема щодо систем штучного інтелекту з високим рівнем ризику, які використовуються для надання інформації або рекомендацій для прийняття рішень, що мають здійснюватися фізичними особами;

c) правильно інтерпретувати результати роботи системи штучного інтелекту з високим рівнем ризику, наприклад, за допомогою доступних інструментів та методів інтерпретації;

d) у всіх конкретних ситуаціях мати можливість прийняти рішення не використовувати високоризикову систему штучного інтелекту або іншим чином ігнорувати результати роботи високоризикової системи штучного інтелекту, замінити їх іншим рішенням або скасувати їх;

e) втручатися у функціонування системи штучного інтелекту з високим рівнем ризику або переривати роботу системи за допомогою кнопки зупинки чи аналогічної процедури, за допомогою якої систему можна безпечно зупинити.

5. Для систем штучного інтелекту з високим рівнем ризику, зазначених у додатку III, пункт 1, підпункт а), заходи, передбачені частиною 3 цієї статті, мають гарантувати, що відповідальна за використання особа не вживає жодних заходів і не приймає жодних рішень на підставі ідентифікації, здійсненої системою, за винятком випадків, коли така ідентифікація була окремо перевірена та підтверджена принаймні двома фізичними особами, які володіють необхідною кваліфікацією, підготовкою та повноваженнями.

Вимога щодо окремої перевірки принаймні двома фізичними особами не застосовується до високоризикових систем штучного інтелекту, що використовуються для правоохоронної діяльності, міграції, прикордонного контролю або надання притулку, у випадках, коли право Союзу або національне право вважає застосування цієї вимоги непропорційним.

1. AI-systemen met een hoog risico worden zodanig ontworpen en ontwikkeld, met inbegrip van passende mens-machine-interface-instrumenten, dat hierop tijdens de periode dat zij worden gebruikt, op doeltreffende wijze toezicht kan worden uitgeoefend door natuurlijke personen.

2. Het menselijk toezicht is gericht op het voorkomen of beperken van de risico’s voor de gezondheid, veiligheid of grondrechten die zich kunnen voordoen wanneer een AI-systeem met een hoog risico wordt gebruikt in overeenstemming met het beoogde doel ervan of in een situatie van redelijkerwijs te voorzien misbruik, met name wanneer dergelijke risico’s blijven bestaan ondanks de toepassing van andere eisen van deze afdeling.

3. De toezichtmaatregelen staan in verhouding met de risico’s, de mate van autonomie en de gebruikscontext van het AI-systeem met een hoog risico en worden gewaarborgd door middel van een of alle van de volgende soorten maatregelen:

a) door de aanbieder bepaalde maatregelen die waar technisch haalbaar in het AI-systeem met een hoog risico worden ingebouwd voordat dit systeem in de handel wordt gebracht of in gebruik wordt gesteld;

b) door de aanbieder bepaalde maatregelen voordat het AI-systeem met een hoog risico in de handel wordt gebracht of in gebruik wordt gesteld en die passend zijn om door de gebruiksverantwoordelijke te worden uitgevoerd.

4. Met het oog op de uitvoering van de leden 1, 2 en 3 wordt het AI-systeem met een hoog risico zodanig aan de gebruiksverantwoordelijke verstrekt dat natuurlijke personen die verantwoordelijk zijn voor het menselijk toezicht, in staat worden gesteld om waar passend en evenredig:

a) de relevante capaciteiten en beperkingen van het AI-systeem met een hoog risico goed te begrijpen en de werking ervan naar behoren te kunnen monitoren, onder meer met het oog op het opsporen en aanpakken van onregelmatigheden, storingen en onverwachte prestaties;

b) zich bewust te blijven van de mogelijke neiging om automatisch of te veel te vertrouwen op de output van een AI-systeem met een hoog risico (de zogenaamde “automation bias”), met name voor AI-systemen met een hoog risico die worden gebruikt om informatie of aanbevelingen te verstrekken voor beslissingen die door natuurlijke personen moeten worden genomen;

c) de output van het AI-systeem met een hoog risico juist te interpreteren, bijvoorbeeld de beschikbare instrumenten en methoden voor interpretatie;

d) in alle specifieke situaties te kunnen besluiten om het AI-systeem met een hoog risico niet te gebruiken of de output van het AI-systeem met een hoog risico op andere wijze te negeren, door een andere beslissing te vervangen of terug te draaien;

e) in te grijpen in de werking van het AI-systeem met een hoog risico of het systeem te onderbreken door middel van een stopknop of een vergelijkbare procedure waarmee het systeem op veilige wijze kan worden stopgezet.

5. Voor AI-systemen met een hoog risico als bedoeld in bijlage III, punt 1, a), zijn de maatregelen als bedoeld in lid 3 van dit artikel zodanig dat zij waarborgen dat daarnaast door de gebruiksverantwoordelijke geen maatregelen worden getroffen of beslissingen worden genomen op basis van de identificatie door het systeem, tenzij deze identificatie door ten minste twee natuurlijke personen met de nodige bekwaamheid, opleiding en bevoegdheid apart zijn geverifieerd en bevestigd.

Het vereiste van een afzonderlijke verificatie door ten minste twee natuurlijke personen is niet van toepassing op AI-systemen met een hoog risico die gebruikt worden voor rechtshandhaving, migratie, grenstoezicht of asiel, in gevallen waarin het Unierecht of het nationale recht de toepassing van dit vereiste onevenredig acht.