Стаття 210
чиннаПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
1. Не пізніше 24 березня 2021 року, а надалі кожні п'ять років, Комісія проводить оцінку виконання цього регламенту.
2. Оцінка стосується нормативно-правової бази співпраці між Бюро та центральними відомствами з питань інтелектуальної власності держав-членів, а також Бюро з інтелектуальної власності Бенілюксу (Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom), з особливою увагою до механізму фінансування, закріпленого у статті 152. Оцінка також охоплює результати, дієвість та ефективність Бюро та його методів роботи. Вона зосереджується, зокрема, на питанні щодо необхідності внесення змін до мандата Бюро, а також на фінансових наслідках таких змін.
3. Комісія надсилає звіт про оцінку разом зі своїми висновками, зробленими на основі цього звіту, Європейському Парламенту, Раді та адміністративній раді. Результати оцінки підлягають оприлюдненню.
4. Під час кожної другої оцінки результати, досягнуті Бюро, перевіряються на відповідність його цілям, дорученню та завданням.
1. Uiterlijk op 24 maart 2021, en vervolgens om de vijf jaar, evalueert de Commissie de uitvoering van deze verordening.
2. De evaluatie heeft betrekking op het regelgevingskader voor samenwerking tussen het Bureau en de centrale bureaus voor intellectuele eigendom van de lidstaten en het Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom, met bijzondere aandacht voor het in artikel 152 neergelegde financieringsmechanisme. De evaluatie behandelt verder de resultaten, de doelmatigheid en de efficiëntie van het Bureau en zijn werkmethoden. Zij richt zich in het bijzonder op de vraag of het mandaat van het Bureau moet worden gewijzigd, en op de financiële gevolgen van dergelijke wijzigingen.
3. De Commissie zendt het evaluatieverslag met haar conclusies op basis van dat verslag toe aan het Europees Parlement, de Raad en de raad van bestuur. De resultaten van de evaluatie worden openbaar gemaakt.
4. Bij elke tweede evaluatie worden de door het Bureau bereikte resultaten getoetst aan zijn doelstellingen, opdracht en taken.