Стаття 162
чиннаБЮРО
1. Орган, уповноважений щодо ведення реєстру, приймає рішення стосовно записів у реєстрі.
2. Ця служба також уповноважена вести перелік уповноважених представників, зазначений у статті 120, частині 2.
3. Рішення служби приймаються одним її членом.
1. De dienst die bevoegd is voor het register, neemt de beslissingen met betrekking tot vermeldingen in het register.
2. Deze dienst is tevens bevoegd om de in artikel 120, lid 2, bedoelde lijst van erkende gemachtigden bij te houden.
3. De beslissingen van de dienst worden door één enkel lid genomen.