Стаття 25
чинна
1).
Кожна держава, що є стороною цієї Конвенції, зобов’язується відповідно до своєї конституції вжити необхідних заходів для забезпечення застосування цієї Конвенції.
2).
Зрозуміло, що на момент, коли країна здає на зберігання свій акт про ратифікацію або приєднання, вона згідно зі своїм внутрішнім законодавством спроможна забезпечити виконання положень цієї Конвенції.
1).
Ieder land, partij bij dit Verdrag, verbindt zich overeenkomstig zijn grondwet de nodige maatregelen te treffen om de toepassing van dit Verdrag te verzekeren.
2).
Het is wel verstaan, dat op het ogenblik waarop een land zijn akte van bekrachtiging of toetreding nederlegt, het overeenkomstig zijn binnenlandse wetgeving in staat is aan de bepalingen van dit Verdrag uitvoering te geven.