Стаття 45
чиннаВинятки та обмеження
Під час обробки персональних даних, що є частиною архівних документів у розумінні статті 1, підпункту «c» Закону про архіви 1995 року (Archiefwet 1995), які зберігаються в архівному сховищі у розумінні статті 1, підпункту «f» зазначеного Закону, статті 15, 16, 18, частина перша, підпункт «a», та 20 Регламенту не застосовуються.
Заінтересована особа має право на отримання доступу до архівних документів, за винятком випадків, коли запити про надання доступу є настільки нечіткими, що їх неможливо задовольнити в розумний спосіб.
Заінтересована особа має право, у разі наявності неточних персональних даних, додати власне тлумачення до відповідних архівних документів.
Bij de verwerking van persoonsgegevens die deel uitmaken van archiefbescheiden als bedoeld in artikel 1, onderdeel c, van de Archiefwet 1995, die berusten in een archiefbewaarplaats als bedoeld in artikel 1, onderdeel f, van die wet, zijn de artikelen 15, 16, 18, eerste lid, onderdeel a, en 20 van de verordening niet van toepassing.
Betrokkene heeft het recht om inzage te verkrijgen in de archiefbescheiden, tenzij verzoeken om inzage zodanig ongericht zijn dat deze in redelijkheid niet kunnen worden ingewilligd.
Betrokkene heeft het recht om, in geval van onjuiste persoonsgegevens, zijn eigen lezing aan de desbetreffende archiefbescheiden toe te voegen.