Стаття 3
чиннаAlgemene bepalingen
Цей закон та положення, що ґрунтуються на ньому, також застосовуються до обробки персональних даних:
у межах діяльності, що виходить за межі сфери застосування права Союзу;
збройними силами під час здійснення діяльності, що підпадає під сферу дії розділу V, глави 2, Договору про Європейський Союз.
Регламент застосовується відповідним чином до обробки персональних даних, зазначених у першому пункті.
Перший та другий абзаци не застосовуються до:
обробка персональних даних збройними силами, оскільки наш Міністр оборони приймає рішення щодо цього з метою залучення або надання збройних сил для виконання завдань, визначених у статті 97 Конституції;
обробка персональних даних, оскільки до неї застосовується Закон про розвідувальні та безпекові служби 2017 року.
Про рішення, зазначене у третьому пункті, підпункті «а», якнайшвидше повідомляється Орган із захисту персональних даних.
Deze wet en de daarop berustende bepalingen zijn mede van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens:
in het kader van activiteiten die buiten de werkingssfeer van het Unierecht vallen;
door de krijgsmacht bij de uitvoering van activiteiten die binnen de werkingssfeer van titel V, hoofdstuk 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie vallen.
De verordening is van overeenkomstige toepassing op de verwerking van persoonsgegevens, bedoeld in het eerste lid.
Het eerste en het tweede lid zijn niet van toepassing op:
de verwerking van persoonsgegevens door de krijgsmacht, voor zover Onze Minister van Defensie daartoe beslist met het oog op de inzet of het ter beschikking stellen van de krijgsmacht ter uitvoering van de in artikel 97 van de Grondwet omschreven taken;
de verwerking van persoonsgegevens voor zover daarop de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017 van toepassing is.
Van een besluit als bedoeld in het derde lid, onderdeel a, wordt zo spoedig mogelijk mededeling gedaan aan de Autoriteit persoonsgegevens.