Стаття 85
чиннаОсобливі положення на користь осіб з інвалідністю · § Винятки для осіб з інвалідністю
До водіїв транспортних засобів, що мають більше двох коліс, у яких у встановлений Нашим Міністром спосіб розміщено дійсну та належним чином читабельну паркувальну картку для осіб з інвалідністю, не застосовуються стаття 25, а також, якщо тривалість паркування не перевищує трьох годин, стаття 24, частина перша, пункт «e», статті 46 та 62, у частині, що стосується знака E1 додатка 1.
До водіїв транспортних засобів для осіб з інвалідністю не застосовуються стаття 25, а також, якщо тривалість паркування не перевищує трьох годин, стаття 24, частина перша, підпункт «e», та стаття 62, у частині, що стосується дорожнього знака E1 згідно з додатком 1.
Перший та другий абзаци застосовуються виключно у тому випадку, якщо паркування безпосередньо пов’язане з перевезенням особи з інвалідністю.
У випадках, коли дозволена тривалість паркування не перевищує трьох годин, механічний транспортний засіб повинен бути обладнаний чітко видимим паркувальним диском, на якому зазначено час початку паркування, відповідно до положень, встановлених міністерським розпорядженням.
Op bestuurders van een motorvoertuig op meer dan twee wielen waarin op de door Onze Minister voorgeschreven wijze een geldige en behoorlijk leesbare gehandicaptenparkeerkaart is aangebracht, zijn artikel 25 en, indien niet langer wordt geparkeerd dan drie uren, de artikelen 24, eerste lid, onderdeel e, 46 en 62, voor zover het betreft bord E1 van bijlage 1, niet van toepassing.
Op bestuurders van gehandicaptenvoertuigen, zijn artikel 25 en, indien niet langer wordt geparkeerd dan drie uren, de artikelen 24, eerste lid, onderdeel e, en 62, voor zover het betreft bord E1 van bijlage 1, niet van toepassing.
Het eerste en tweede lid zijn uitsluitend van toepassing, indien het parkeren rechtstreeks verband houdt met het vervoer van een gehandicapte.
In de gevallen, waarin niet langer dan drie uren mag worden geparkeerd, moet het motorvoertuig overeenkomstig het bij ministeriële regeling bepaalde zijn voorzien van een duidelijk zichtbare parkeerschijf waarop het tijdstip staat aangegeven waarop met parkeren is begonnen.