Статья 85
действуетОсобые положения в интересах лиц с ограниченными возможностями · § Исключения для лиц с ограниченными возможностями
На водителей механических транспортных средств, имеющих более двух колес, в которых в порядке, предписанном Нашим Министром, размещена действительная и надлежащим образом читаемая парковочная карта для инвалидов, не распространяются положения статьи 25, а также, в случае если парковка длится не более трех часов, положения статьи 24, части первой, подпункта «e», статей 46 и 62, в части, касающейся дорожного знака E1 приложения 1.
На водителей транспортных средств для лиц с ограниченными возможностями не распространяются положения статьи 25, а также, если парковка длится не более трех часов, положения статьи 24, части первой, подпункта «e», и статьи 62, в части, касающейся дорожного знака E1 приложения 1.
Первый и второй абзацы применяются исключительно в том случае, если парковка непосредственно связана с перевозкой лица с ограниченными возможностями.
В случаях, когда разрешенная продолжительность парковки составляет не более трех часов, механическое транспортное средство должно быть оснащено, в соответствии с положениями министерского постановления, четко видимым парковочным диском, на котором указано время начала парковки.
Op bestuurders van een motorvoertuig op meer dan twee wielen waarin op de door Onze Minister voorgeschreven wijze een geldige en behoorlijk leesbare gehandicaptenparkeerkaart is aangebracht, zijn artikel 25 en, indien niet langer wordt geparkeerd dan drie uren, de artikelen 24, eerste lid, onderdeel e, 46 en 62, voor zover het betreft bord E1 van bijlage 1, niet van toepassing.
Op bestuurders van gehandicaptenvoertuigen, zijn artikel 25 en, indien niet langer wordt geparkeerd dan drie uren, de artikelen 24, eerste lid, onderdeel e, en 62, voor zover het betreft bord E1 van bijlage 1, niet van toepassing.
Het eerste en tweede lid zijn uitsluitend van toepassing, indien het parkeren rechtstreeks verband houdt met het vervoer van een gehandicapte.
In de gevallen, waarin niet langer dan drie uren mag worden geparkeerd, moet het motorvoertuig overeenkomstig het bij ministeriële regeling bepaalde zijn voorzien van een duidelijk zichtbare parkeerschijf waarop het tijdstip staat aangegeven waarop met parkeren is begonnen.