Стаття 1
чиннаЗагальні положення
Для застосування цього регулювання розуміється:
Наш Міністр: Міністр з питань притулку та міграції;
COA: Центральний орган з прийому шукачів притулку (Centraal Orgaan opvang asielzoekers);
заява про надання притулку: заява про надання дозволу на проживання з метою надання притулку, передбаченого статтею 28 Закону про іноземців 2000 року;
шукач притулку: іноземець, якого не позбавлено волі на законних підставах, яким або в інтересах якого подано заяву про надання притулку;
неповнолітній іноземець без супроводу: шукач притулку, який ще не досяг 18-річного віку і який перебуває в Нідерландах без супроводу або піклування батьків чи опікуна;
члени сім'ї: такі члени сім'ї шукача притулку, які у зв'язку із заявою про надання притулку перебувають у Нідерландах, за умови, що сім'я вже існувала до того, як шукач притулку прибув на територію держав-членів: При застосуванні пунктів 2° та 3° неповнолітня особа на підставі індивідуальної оцінки вважається такою, що не перебуває у шлюбі, якщо за нідерландським правом відсутній дійсний шлюб, зокрема з огляду на встановлений законом шлюбний вік;
подружжя або партнери, прирівняні до осіб, які перебувають у шлюбі;
їхні неповнолітні або повнолітні діти, за умови, що вони не перебувають у шлюбі та є залежними від них;
батько, мати або інша повнолітня особа, у тому числі повнолітня сестра або брат, яка відповідно до права або практики в Нідерландах є відповідальною за неповнолітнього та неодруженого шукача притулку.
неповнолітній: такий, що ще не досяг віку 18 років;
запрошені біженці: іноземці, які після відповідного звернення Верховного комісара Організації Об'єднаних Націй у справах біженців (УВКБ ООН) на запрошення Уряду Нідерландів перебувають у Нідерландах;
Директива про прийом: Директива 2024/1346/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 14 травня 2024 року про встановлення стандартів щодо прийому заявників про надання міжнародного захисту;
зустрічна експертиза: дослідження, яке проводиться за заявою шукача притулку незалежним експертом, обраним самим шукачем притулку, який не брав участі в дослідженні, проведеному Службою імміграції та натуралізації або в її інтересах, на основі того самого матеріалу, що використовувався для цього дослідження;
місце забезпечення правопорядку та нагляду: окремий заклад розміщення для шукачів притулку віком від 16 років і старше із суворим режимом, куди вони можуть бути поміщені COA, якщо вони порушують порядок у звичайному закладі розміщення, де вони перебувають, або коли до них було застосовано захід обмеження волі, передбачений статтею 56 Закону про іноземців 2000 року, який полягає у перебуванні на території, визначеній цим заходом, у межах та навколо місця забезпечення правопорядку та нагляду;
експлуатація: виконання всіх завдань, що належать до забезпечення матеріального та нематеріального прийому шукачів притулку в закладі прийому, передбаченому в Законі «Про Центральний орган з питань прийому шукачів притулку», та сприяння виконанню завдань, що випливають для виконавчих органів у міграційному ланцюгу із Закону «Про іноземців» 2000 року, Закону «Про Центральний орган з питань прийому шукачів притулку» та зобов'язань за правом Союзу;
матеріальні умови прийому: умови прийому, включаючи житло, харчування, одяг та засоби особистої гігієни, які надаються в натуральній формі, або у формі виплат чи ваучерів, або як поєднання цих трьох, а також добова виплата;
нематеріальне забезпечення: нематеріальні аспекти життя у закладі прийому, включаючи медичне та психічне лікування і догляд, рекреаційні заходи та соціально-культурні заходи;
особа з особливими потребами щодо прийому: шукач притулку, який потребує особливих умов або гарантій, щоб мати можливість користуватися правами та виконувати обов'язки, встановлені у Директиві про умови прийому;
Процедурний регламент: Регламент (ЄС) 2024/1348 Європейського Парламенту та Ради від 14 травня 2024 року про встановлення спільної процедури міжнародного захисту в Союзі та про скасування Директиви 2013/32/ЄС;
Регламент про управління притулком та міграцією: Регламент (ЄС) 2024/1351 Європейського Парламенту та Ради від 14 травня 2024 року щодо управління притулком та міграцією, про внесення змін до Регламентів (ЄС) 2021/1147 та (ЄС) 2021/1060 та про скасування Регламенту (ЄС) № 604/2013.
Voor de toepassing van deze regeling wordt verstaan onder:
Onze Minister: de Minister van Asiel en Migratie;
het COA: het Centraal Orgaan opvang asielzoekers;
asielaanvraag: een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel als bedoeld in artikel 28 van de Vreemdelingenwet 2000;
asielzoeker: een vreemdeling wiens vrijheid niet rechtens is ontnomen, door wie of ten behoeve van wie een asielaanvraag is ingediend;
alleenstaande minderjarige vreemdeling: een asielzoeker die de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt en die zonder begeleiding of verzorging van een ouder of voogd in Nederland verblijft;
gezinsleden: de volgende leden van het gezin van de asielzoeker die in verband met de asielaanvraag in Nederland aanwezig zijn, voor zover het gezin reeds bestond vóór de asielzoeker op het grondgebied van de lidstaten aankwam: Bij toepassing van 2° en 3° wordt een minderjarige op basis van een individuele beoordeling als ongehuwd beschouwd, indien er naar Nederlands recht geen sprake is een rechtsgeldig huwelijk, met name gelet op de wettelijke huwelijksleeftijd;
echtgenoten of aan gehuwden gelijkgestelde partners;
hun minderjarige of meerderjarige kinderen, mits zij ongehuwd en van hen afhankelijk zijn;
de vader, moeder, of een andere volwassene, met inbegrip van een meerderjarige zus of broer, die volgens het recht of de praktijk in Nederland verantwoordelijk is voor de minderjarige en ongehuwde asielzoeker.
minderjarig: de leeftijd van 18 jaar nog niet bereikt hebbende;
uitgenodigde vluchtelingen: vreemdelingen die, na een verzoek daartoe van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor vluchtelingen (UNHCR) op uitnodiging van de Nederlandse regering in Nederland verblijven;
Opvangrichtlijn: Richtlijn 2024/1346/EU van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming;
contra-expertise: een onderzoek dat op verzoek van de asielzoeker wordt verricht door een door de asielzoeker zelf geselecteerde, onafhankelijke deskundige, die niet betrokken was bij het onderzoek door of ten behoeve van de Immigratie- en Naturalisatiedienst, op basis van hetzelfde materiaal dat voor dat onderzoek werd gebruikt;
handhavings- en toezichtlocatie: een aparte opvangvoorziening voor asielzoekers van 16 jaar en ouder met een streng regime, waar zij door het COA kunnen worden geplaatst als zij overlast veroorzaken in de reguliere opvangvoorziening waar zij verblijven, dan wel wanneer zij een vrijheidsbeperkende maatregel opgelegd hebben gekregen als bedoeld in artikel 56 van de Vreemdelingenwet 2000, die strekt tot verblijf in het in de maatregel aangegeven gebied in en om de handhavings- en toezichtlocatie;
exploitatie: de uitvoering van alle taken die behoren bij het voorzien in de materiële en immateriële opvang van asielzoekers in de opvangvoorziening, bedoeld in de Wet Centraal Orgaan opvang asielzoekers, en het faciliteren van de taken die voor de uitvoeringsorganisaties in de migratieketen voortvloeien uit de Vreemdelingenwet 2000, de Wet Centraal Orgaan opvang asielzoekers en Unierechtelijke verplichtingen;
materiële opvangvoorzieningen: de opvangvoorzieningen met inbegrip van huisvesting, voedsel, kleding en producten voor persoonlijke hygiëne, die in natura of in de vorm van uitkeringen of tegoedbonnen worden verstrekt of een combinatie van deze drie, alsmede een dagvergoeding;
immateriële opvang: de immateriële aspecten van het leven in een opvangvoorziening, met inbegrip van medische en psychische behandeling en verzorging, recreatieve activiteiten en sociaal-culturele activiteiten;
persoon met bijzondere opvangbehoeften: een asielzoeker die bijzondere omstandigheden of waarborgen behoeft om gebruik te kunnen maken van de rechten en te kunnen voldoen aan de verplichtingen die in de Opvangrichtlijn zijn vastgesteld;
Procedureverordening: Verordening (EU) 2024/1348 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 tot vaststelling van een gemeenschappelijke procedure voor internationale bescherming in de Unie en tot intrekking van Richtlijn 2013/32/EU;
Asiel- en migratiebeheerverordening: Verordening (EU) 2024/1351 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 betreffende asiel- en migratiebeheer, tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2021/1147 en (EU) 2021/1060 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 604/2013.