Стаття 63
чиннаПравові наслідки патенту
Власник патенту може повністю або частково відмовитися від свого патенту. Відмова має зворотну силу відповідно до статті 75, частин з п'ятої по сьому включно.
Відмова здійснюється шляхом внесення відповідного акта до реєстру патентів. Бюро не вносить акт до реєстру, доки існують особи, які на підставі документів, внесених до реєстру патентів, набули прав на патент або ліцензії, чи пред’явили позови, що стосуються патенту, і ці особи не надали згоди на відмову.
Een octrooihouder kan geheel of gedeeltelijk afstand doen van zijn octrooi. De afstand heeft terugwerkende kracht overeenkomstig artikel 75, vijfde tot en met zevende lid.
De afstand geschiedt door de inschrijving van een daartoe strekkende akte in het octrooiregister. Het bureau schrijft de akte niet in zolang er personen zijn, die krachtens in het octrooiregister ingeschreven stukken rechten op het octrooi of licenties hebben verkregen of rechtsvorderingen, het octrooi betreffende, hebben ingesteld en deze personen tot de afstand geen toestemming hebben verleend.