Стаття 16
чиннаСАНКЦІЇ, ЩО ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ ДЕРЖАВАМИ-ЧЛЕНАМИ
Без шкоди для цивільно-правових та адміністративно-правових заходів, процедур та засобів правового захисту, встановлених цією Директивою, держави-члени можуть встановлювати інші належні санкції у разі порушення прав інтелектуальної власності.
Onverminderd de bij deze richtlijn vastgestelde civiel- en bestuursrechtelijke maatregelen, procedures en rechtsmiddelen, kunnen de lidstaten andere passende sancties in geval van inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten vaststellen.