Стаття 79
чиннаВИТРАТИ
Без шкоди для положень, встановлених Законом про довгостроковий догляд (Wet langdurige zorg) або на підставі нього, за рахунок Держави покриваються:
витрати на догляд та лікування особи, щодо якої застосовано захід примусового лікування (ter beschikking gestelde) або яка перебуває на лікуванні в іншому порядку, що виникають у зв’язку з наданням допомоги фахівцями з питань поведінки (gedragsdeskundigen) у зв’язку з психічним розладом відповідної особи;
інші витрати на медичне обслуговування особи, щодо якої застосовано захід примусового лікування (ter beschikking gestelde), яка перебуває на утриманні державних органів;
витрати на перевезення особи, щодо якої застосовано захід примусового лікування (ter beschikking gestelde) або яка перебуває на іншому виді лікування, до будь-якого призначеного для неї місця в межах такого лікування.
Необхідні витрати на утримання під час пробної відпустки не покладаються на державу.
Onverminderd het bepaalde bij of krachtens de Wet langdurige zorg komen ten laste van de Staat:
de kosten van verpleging en behandeling van de ter beschikking gestelde of anderszins verpleegde die voortvloeien uit hulpverlening door gedragsdeskundigen in verband met de geestesstoornis van de betrokkene;
andere kosten van geneeskundige verzorging van de ter beschikking gestelde die van overheidswege wordt verpleegd;
de kosten van overbrenging van een ter beschikking gestelde of anderzins verpleegde naar enige voor hem in het kader van de verpleging bestemde plaats.
De noodzakelijke kosten van bestaan tijdens proefverlof komen niet ten laste van de Staat.