Статья 79
действуетРАСХОДЫ
Без ущерба для положений, установленных Законом о долгосрочном уходе или на основании такового, за счет государства покрываются:
расходы на содержание и лечение лиц, в отношении которых применена мера принудительного лечения (ter beschikking gestelde) или иное содержание в лечебном учреждении, возникающие в связи с оказанием помощи специалистами в области поведенческих наук ввиду психического расстройства соответствующего лица;
иные расходы на медицинское обслуживание лица, предоставленного в распоряжение государства, которое находится на лечении в государственном учреждении;
расходы по транспортировке лица, в отношении которого применена мера принудительного содержания или иное принудительное лечение, в любое предназначенное для него в рамках такого лечения место.
Необходимые расходы на содержание в период пробного отпуска не возлагаются на государство.
Onverminderd het bepaalde bij of krachtens de Wet langdurige zorg komen ten laste van de Staat:
de kosten van verpleging en behandeling van de ter beschikking gestelde of anderszins verpleegde die voortvloeien uit hulpverlening door gedragsdeskundigen in verband met de geestesstoornis van de betrokkene;
andere kosten van geneeskundige verzorging van de ter beschikking gestelde die van overheidswege wordt verpleegd;
de kosten van overbrenging van een ter beschikking gestelde of anderzins verpleegde naar enige voor hem in het kader van de verpleging bestemde plaats.
De noodzakelijke kosten van bestaan tijdens proefverlof komen niet ten laste van de Staat.