Законодавство Нідерландів

Стаття 28

чинна

Перспективний план

Регламент ювенальних установ · Глава 5 · Редакція діє з 2015-01-01

Оригінал
1.

Перспективний план охоплює період тривалістю чотири місяці або такий менший строк, який відповідає невідбутій частині покарання чи строку перебування в установі.

2.

Неповнолітній має право на періодичну оцінку перспективного плану директором. Така оцінка проводиться не менше трьох разів на рік, проте в будь-якому разі своєчасно до складання висновку, як це передбачено статтею 77t, частиною п'ятою, Кримінального кодексу, або до продовження, як це передбачено статтею 265c, частиною першою, або статтею 305, частиною третьою, Книги 1 Цивільного кодексу.

3.

Оцінювання перспективного плану здійснюється на підставі інформації, наданої принаймні посадовою особою та сертифікованою установою, зазначеними у статті 25, частині четвертій. Неповнолітньому надається можливість висловити свою думку щодо перебігу перебування в установі. Також до оцінювання залучаються батьки або опікун, вітчим (мачуха) або прийомні батьки неповнолітнього, з дотриманням положень статті 25, частини п'ятої, а також відповідна сертифікована установа. За результатами оцінювання складається звіт.

4.

Під час оцінювання враховуються такі аспекти:

a.

перебування у групі;

b.

досягнення поставлених цілей та необхідність внесення змін до цілей;

c.

зміни у стані неповнолітнього в межах лікування;

d.

свобода пересування в межах закладу та за його межами;

e.

важливі події, у яких брав участь неповнолітній;

f.

необхідність продовження перебування в установі.

1.

Het perspectiefplan bestrijkt een periode van vier maanden, of zoveel korter als het strafrestant of het verblijf in de inrichting is, of zoveel korter als het strafrestant of het verblijf in de inrichting is.

2.

De jeugdige heeft recht op een periodieke evaluatie door de directeur van het perspectiefplan. Deze evaluatie vindt ten minste driemaal per jaar plaats, doch in ieder geval tijdig voor de opmaking van een advies als bedoeld in artikel 77t, vijfde lid, van het Wetboek van Strafrecht of een verlenging als bedoeld in artikel 265c, eerste lid, of 305, derde lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek.

3.

De evaluatie van het perspectiefplan vindt plaats op basis van informatie van ten minste de functionaris en de gecertificeerde instelling, bedoeld in artikel 25, vierde lid. De jeugdige wordt in de gelegenheid gesteld zijn visie te geven op het verloop van het verblijf in de inrichting. Tevens worden bij de evaluatie betrokken de ouders of voogd, stiefouder of pleegouders van de jeugdige, met inachtneming van artikel 25, vijfde lid, en de betrokken gecertificeerde instelling. Van de evaluatie wordt een verslag opgesteld.

4.

Bij de evaluatie worden de volgende aspecten betrokken:

a.

het verblijf in de groep;

b.

het bereiken van de gestelde doelen en de noodzaak tot wijziging van de doelen;

c.

de veranderingen in het toestandsbeeld van de jeugdige in het kader van de behandeling;

d.

de bewegingsvrijheid binnen en buiten de inrichting;

e.

belangrijke voorvallen waarbij de jeugdige betrokken is geweest;

f.

de noodzaak van verlenging van het verblijf in de inrichting.