Стаття 38b
чиннаПолітика щодо поліції та організація поліції · Регіональні підрозділи
Муніципальна рада щонайменше один раз на чотири роки визначає цілі, яких муніципалітет прагне досягти у сфері безпеки шляхом забезпечення громадського порядку та надання допомоги поліцією.
Перед затвердженням стратегічного плану, зазначеного у статті 39, частині першій, бургомістр муніципалітету, на території якого регіональний підрозділ виконує поліцейські функції, заслуховує муніципальну раду цього муніципалітету щодо проєкту стратегічного плану.
De gemeenteraad stelt ten minste eenmaal in de vier jaar de doelen vast die de gemeente op het terrein van de veiligheid nastreeft door de handhaving van de openbare orde en de hulpverlening door de politie.
Voorafgaand aan de vaststelling van het beleidsplan, bedoeld in artikel 39, eerste lid, hoort de burgemeester van een gemeente in het gebied waarin de regionale eenheid de politietaak uitvoert, de gemeenteraad van die gemeente over het ontwerpbeleidsplan.