Стаття 14
чиннаПризначення
Установи або їхні підрозділи можуть бути визначені Нашим Міністром для розміщення осіб, позбавлених волі, які потребують особливого догляду.
Особливий режим утримання, зазначений у першому абзаці, може бути пов'язаний з віком, особистістю, фізичним або психічним станом здоров'я ув'язнених, медичним лікуванням психічного стану здоров'я, як це передбачено статтею 46d, підпункт «а», злочином, за який вони ув'язнені, а також з інтенсивністю нагляду, необхідного щодо ув'язненого.
Наш Міністр визначає критерії, яким повинні відповідати ув'язнені для того, щоб бути допущеними до розміщення в установі або відділенні, зазначеному в першому абзаці.
Загальним адміністративним актом встановлюються додаткові правила щодо наявності необхідних умов у закладі або відділенні для надання психіатричної допомоги, як це передбачено статтею 46d, підпункт «а». У будь-якому разі встановлюються додаткові правила щодо доступності психіатра та медичної сестри для обслуговування такого закладу або відділення.
Inrichtingen of afdelingen daarvan kunnen door Onze Minister worden bestemd voor de onderbrenging van gedetineerden die een bijzondere opvang behoeven.
De bijzondere opvang, bedoeld in het eerste lid, kan verband houden met de leeftijd, de persoonlijkheid, de lichamelijke of de geestelijke gezondheidstoestand van de gedetineerden, de geneeskundige behandeling van de geestelijke gezondheidstoestand als bedoeld in artikel 46d, onder a, het delict waarvoor zij zijn gedetineerd alsmede met de intensiteit van het toezicht dat op de gedetineerde noodzakelijk is.
Onze Minister bepaalt de criteria waaraan gedetineerden moeten voldoen om voor plaatsing in een inrichting of een afdeling als bedoeld in het eerste lid in aanmerking te komen.
Bij algemene maatregel van bestuur worden nadere regels gesteld omtrent de aanwezigheid van de benodigde voorzieningen in een inrichting of afdeling voor de geneeskundige behandeling van de geestelijke gezondheidstoestand als bedoeld in artikel 46d, onder a. In elk geval worden nadere regels gesteld omtrent de beschikbaarheid van een psychiater en een verpleegkundige ten dienste van deze inrichting of afdeling.