Стаття 78y
чиннаПерехідне право
Якщо внаслідок набрання чинності Законом про скасування перевірки доходу домогосподарства колегія має щодо зацікавленої особи за певний період вимогу стосовно витрат на загальну соціальну допомогу, і внаслідок набрання чинності цим законом така зацікавлена особа за той самий період має право на загальну соціальну допомогу від Банку соціального страхування, Банк соціального страхування без необхідності отримання на те повноважень від зацікавленої особи виплачує колегії за її заявою (verzoek) суму такої вимоги з коштів зазначеної допомоги.
Indien als gevolg van inwerkingtreding van de Wet afschaffing huishoudinkomenstoets het college ten aanzien van belanghebbende over een periode een vordering heeft met betrekking tot kosten van algemene bijstand en als gevolg van inwerkingtreding van die wet die belanghebbende over diezelfde periode recht op algemene bijstand heeft jegens de Sociale verzekeringsbank, betaalt de Sociale Verzekeringsbank, zonder dat daarvoor machtiging nodig is van de belanghebbende, op verzoek van het college uit die bijstand het bedrag van die vordering uit aan het college.