Стаття 76
чиннаФінансування, нагляд та інформація
Наш Міністр може, якщо він встановить серйозні недоліки щодо правомірного виконання цього закону, надати колегії вказівку після того, як колегії було надано можливість висловити свою позицію протягом восьми тижнів. При цьому він не втручається у процес прийняття рішень щодо індивідуальних справ.
У вказівці зазначається строк, протягом якого колегія (college) має привести виконання у відповідність до вказівки.
Наш Міністр призупиняє виплату допомоги, передбаченої частиною першою статті 69, на строк щонайменше три місяці, якщо Наш Міністр встановив серйозні недоліки щодо правомірного виконання цього закону, як це передбачено частиною першою, статтею 52 Закону про забезпечення доходом безробітних працівників похилого віку та осіб з частковою непрацездатністю та статтею 52 Закону про забезпечення доходом колишніх самозайнятих осіб похилого віку та осіб з частковою непрацездатністю, до моменту, коли:
він встановив на підставі висновку колегії, що серйозні недоліки були усунені;
він встановив, що колегія виконала зобов'язання, зазначені у вказівці;
він постановив, що після закінчення строку, зазначеного у другій частині, орган не виконав або неналежним чином виконав вказівку.
Наш Міністр, якщо він вважає, що колегія після закінчення строку, зазначеного у частині другій, не виконала або неналежним чином виконала вказівку, зазначену у частині першій, у статті 52 Закону про забезпечення доходу безробітних працівників похилого віку та з частковою непрацездатністю, у статті 52 Закону про забезпечення доходу колишніх самозайнятих осіб похилого віку та з частковою непрацездатністю або у статті 87 Закону про інвестиції в молодь, встановлює розмір виплати, зазначеної у частині першій статті 69, на рік, наступний за роком, у якому закінчується цей строк, на 1 відсоток нижчим.
Наш Міністр, якщо він вважає, що колегія через дванадцять місяців після закінчення строку, зазначеного у другому абзаці, все ще не виконала або недостатньо виконала вказівку, зазначену у третьому абзаці, встановлює виплату, зазначену в пункті першому статті 69, на другий рік, що настає за роком, у якому закінчується строк, та на наступні роки, кожного разу щонайбільше на 3 відсотки нижчою.
Onze Minister kan, indien hij met betrekking tot de rechtmatige uitvoering van deze wet ernstige tekortkomingen vaststelt, aan het college, nadat het college gedurende acht weken in de gelegenheid is gesteld zijn zienswijze naar voren te brengen, een aanwijzing geven. Hij treedt daarbij niet in de besluitvorming inzake individuele gevallen.
In de aanwijzing wordt een termijn opgenomen waarbinnen het college de uitvoering in overeenstemming heeft gebracht met de aanwijzing.
Onze Minister schort de betaling van de uitkering, bedoeld in artikel 69, eerste lid, gedurende ten minste drie maanden op, indien Onze Minister met betrekking tot de rechtmatige uitvoering van deze wet ernstige tekortkomingen heeft vastgesteld als bedoeld in het eerste lid, in artikel 52 van de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers en in artikel 52 van de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen, totdat:
hij heeft vastgesteld aan de hand van de zienswijze van het college dat de ernstige tekortkomingen zijn opgeheven;
hij heeft vastgesteld, dat het college aan de in de aanwijzing opgenomen verplichtingen heeft voldaan;
hij heeft geoordeeld, dat het college na afloop van de termijn, bedoeld in het tweede lid, geen of onvoldoende gevolg heeft gegeven aan de aanwijzing.
Onze Minister stelt, indien hij van oordeel is, dat het college, na afloop van de termijn, bedoeld in het tweede lid, geen of onvoldoende gevolg heeft gegeven aan de aanwijzing, bedoeld in het eerste lid, in artikel 52 van de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers, in artikel 52 van de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen of in artikel 87 van de Wet investeren in jongeren, de uitkering, bedoeld in artikel 69, eerste lid, voor het jaar volgend op het jaar waarin de termijn afloopt, 1 procent lager vast.
Onze Minister stelt, indien hij van oordeel is, dat het college twaalf maanden na afloop van de termijn, bedoeld in het tweede lid, nog geen of onvoldoende gevolg heeft gegeven aan de aanwijzing, bedoeld in het derde lid, de uitkering, bedoeld in artikel 69, eerste lid, voor het tweede jaar volgend op het jaar waarin de termijn afloopt en de daaropvolgende jaren, telkens ten hoogste 3 procent lager vast.