Законодавство Нідерландів

Стаття 8i

чинна

Опіумний закон · Редакція діє з 2003-03-17

Оригінал
1.

Наш Міністр надає не більше дозволів на відступ від заборони на вирощування конопель, ніж це необхідно для цілей, зазначених у статті 8h, та для селекції конопель.

2.

Звільнення від заборони на вирощування конопель, а також на переробку, обробку або транспортування конопель, гашишу та конопляної олії для цілей, зазначених у статті 8h, надається лише тій особі, з якою Наш Міністр укладає відповідний договір щодо здійснення таких дій.

3.

Договір, зазначений у другому абзаці, припиняється в силу закону з дати, з якої скасовується або втрачає чинність звільнення, надане іншій стороні.

4.

У договорі, як це передбачено у другому пункті, у будь-якому разі визначається, що інша сторона нашого Міністра зобов’язана продати та передати йому вирощені коноплі виключно протягом чотирьох місяців після збору врожаю, а надлишкові коноплі — знищити.

5.

Наш Міністр є виключно уповноваженим щодо конопель, гашишу та конопляної олії:

a.

ввезення на територію Нідерландів або вивезення за її межі;

b.

продавати та передавати;

c.

мати в наявності, за винятком запасів, якими розпоряджаються особи, що мають дозвіл на вирощування, обробку або переробку цих засобів.

6.

П'ятий абзац не застосовується в тій мірі, в якій застосування конопель, гашишу або конопляної олії визначено відповідно до статті 3c, першого абзацу.

1.

Onze Minister verleent niet meer ontheffingen van het verbod tot teelt van hennep dan nodig is voor de in artikel 8h bedoelde doeleinden en voor de veredeling van hennep.

2.

Een ontheffing van het verbod op het telen van hennep dan wel tot het verwerken, bewerken of vervoeren van hennep, hasjiesj en hennepolie voor de in artikel 8h genoemde doeleinden, wordt slechts verleend aan degene met wie Onze Minister ter zake een overeenkomst tot het verrichten van zodanige handelingen aangaat.

3.

Een overeenkomst als bedoeld in het tweede lid eindigt van rechtswege met ingang van de datum waarop de aan de wederpartij verleende ontheffing wordt ingetrokken of vervalt.

4.

In een overeenkomst als bedoeld in het tweede lid, wordt in elk geval bepaald dat de wederpartij van Onze Minister de geteelde hennep binnen vier maanden na het oogsten uitsluitend aan hem verkoopt en aflevert en de overtollige hennep vernietigt.

5.

Onze Minister is met uitsluiting van anderen bevoegd hennep, hasjiesj en hennepolie:

a.

binnen of buiten het grondgebied van Nederland te brengen;

b.

te verkopen en af te leveren;

c.

aanwezig te hebben, met uitzondering van de voorraden die worden beheerd door degenen die ontheffing hebben deze middelen te telen, te bewerken of te verwerken.

6.

Het vijfde lid is niet van toepassing voor zover toepassingen van hennep, hasjiesj of hennepolie krachtens artikel 3c, eerste lid, zijn aangewezen.