Стаття 1
чиннаУ цьому Законі та положеннях, що ґрунтуються на ньому, терміни вживаються у такому значенні:
Наш Міністр: наш Міністр охорони здоров’я, добробуту та спорту;
речовина: матерія людського, тваринного, рослинного або хімічного походження, включаючи тварин, рослини, частини тварин або рослин, а також мікроорганізми;
препарат: тверда або рідка суміш речовин;
засіб: речовина або препарат;
Єдина конвенція: укладена 30 березня 1961 року в Нью-Йорку Єдина конвенція про наркотичні засоби (Trb. 1963, 81), зі змінами, внесеними Протоколом про поправки до цієї конвенції, укладеним 25 березня 1972 року в Женеві (Trb. 1987, 90);
Конвенція про психотропні речовини: Конвенція про психотропні речовини, укладена у Відні 21 лютого 1971 року (Trb. 1989, 129);
Рамкове рішення 2004/757/ПВС: Рамкове рішення Ради 2004/757/ПВС від 25 жовтня 2004 року про встановлення мінімальних положень щодо складових елементів кримінальних правопорушень та покарань у сфері незаконного обігу наркотичних засобів (Офіційний вісник ЄС 2004, № L 335), у редакції, внесеній Директивою (ЄС) 2017/2103 Європейського Парламенту та Ради від 15 листопада 2017 року про внесення змін до Рамкового рішення Ради 2004/757/ПВС з метою включення психоактивних речовин до визначення «наркотичний засіб» та про скасування Рішення Ради 2005/387/ПВС;
Рішення 2005/387/JHA: Рішення Ради 2005/387/JHA від 10 травня 2005 року щодо обміну інформацією, оцінки ризиків та контролю стосовно нових психоактивних речовин (Офіційний вісник ЄС 2005, L 127);
Конвенція про боротьбу проти незаконного обігу: Конвенція Організації Об'єднаних Націй про боротьбу проти незаконного обігу наркотичних засобів і психотропних речовин, укладена 20 грудня 1988 року (Trb. 1989, 97);
Угода щодо виконання статті 17 Конвенції про боротьбу з незаконним обігом: Угода про боротьбу з незаконним обігом на морі, вчинена 31 січня 1995 року в Страсбурзі, на виконання статті 17 Конвенції Організації Об'єднаних Націй про боротьбу проти незаконного обігу наркотичних засобів і психотропних речовин (Trb. 2010, 165 та 239);
група речовин: група субстанцій, що походить від однієї і тієї ж структури.
Для застосування цього закону та положень, що ґрунтуються на ньому, солі речовин прирівнюються до цих речовин.
Для цілей застосування цього закону під виготовленням розуміється рафінування та переробка.
Під ввезенням на територію Нідерландів засобів, зазначених у статтях 2, 2а, частині першій, та 3, розуміється: ввезення на територію Нідерландів предметів або товарів, у яких ці засоби упаковані або розміщені, а також будь-яка дія, спрямована на подальше транспортування, зберігання, доставку, отримання або передачу стосовно цих засобів, які були ввезені на територію Нідерландів, або стосовно предметів чи товарів, у яких ці засоби упаковані або розміщені.
Під вивезенням за межі території Нідерландів засобів, зазначених у статтях 2, 2а, частині першій, та 3, розуміється: вивезення за межі території Нідерландів предметів або товарів, у які ці засоби упаковані або в яких вони містяться, а також транспортування, прийняття до перевезення або пропонування до перевезення з пунктом призначення за кордоном, декларування для експорту або реекспорту, включаючи подання короткої митної декларації при вивезенні або повідомлення про реекспорт у розумінні Регламенту (ЄС) № 952/2013 Європейського Парламенту та Ради від 9 жовтня 2013 року про встановлення Митного кодексу Союзу (Офіційний вісник ЄС 2013, L 269), або наявність цих засобів, чи цих предметів або товарів у, на або при транспортному засобі, судні чи повітряному судні, що прямує за кордон.
In deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder:
Onze Minister: Onze Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport;
substantie: stof van menselijke, dierlijke, plantaardige of chemische oorsprong, daaronder begrepen dieren, planten, delen van dieren of planten, alsmede micro-organismen;
preparaat: een vast of vloeibaar mengsel van substanties;
middel: substantie of preparaat;
Enkelvoudig Verdrag: het op 30 maart 1961 te New York tot stand gekomen Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen (Trb. 1963, 81), zoals gewijzigd bij het op 25 maart 1972 te Genève tot stand gekomen Protocol tot wijziging van dat verdrag (Trb. 1987, 90);
Psychotrope Stoffen Verdrag: het op 21 februari 1971 te Wenen tot stand gekomen Verdrag inzake psychotrope stoffen (Trb. 1989, 129);
Kaderbesluit 2004/757/JBZ: Kaderbesluit 2004/757/JBZ van de Raad van 25 oktober 2004 betreffende de vaststelling van minimumvoorschriften met betrekking tot de bestanddelen van strafbare feiten en met betrekking tot straffen op het gebied van de illegale drugshandel (PbEU 2004, nr. L 335), zoals laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn (EU) 2017/2103 van het Europees Parlement en de Raad van 15 november 2017 tot wijziging van het Kaderbesluit 2004/757/JBZ van de Raad teneinde psychoactieve stoffen in de definitie van «drug» op te nemen en tot intrekking van Besluit 2005/387/JBZ van de Raad;
Besluit 2005/387/JBZ: Besluit 2005/387/JBZ van de Raad van 10 mei 2005 inzake de uitwisseling van informatie, de risicobeoordeling en de controle ten aanzien van nieuwe psychoactieve stoffen (PbEU 2005, L 127);
Verdrag tegen sluikhandel: het op 20 december 1988 tot stand gekomen Verdrag van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen (Trb. 1989, 97);
Verdrag ter uitvoering van artikel 17 van het Verdrag tegen sluikhandel: het op 31 januari 1995 te Straatsburg tot stand gekomen Verdrag inzake de sluikhandel over zee, ter uitvoering van artikel 17 van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen (Trb. 2010, 165 en 239);
stofgroep: groep van substanties die afgeleid is van eenzelfde structuur.
Voor toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen worden de zouten van de substanties met die substanties gelijkgesteld.
Voor de toepassing van deze wet wordt onder vervaardigen begrepen raffineren en omzetten.
Onder binnen het grondgebied van Nederland brengen van middelen, bedoeld in de artikelen 2, 2a, eerste lid, en 3, is begrepen: het binnen het grondgebied van Nederland brengen van de voorwerpen of goederen, waarin die middelen verpakt of geborgen zijn en elke op het verder vervoer, de opslag, de aflevering, ontvangst of overdracht gerichte handeling, met betrekking tot die middelen, die binnen het grondgebied van Nederland zijn gebracht, of tot de voorwerpen of goederen, waarin die middelen verpakt of geborgen zijn.
Onder buiten het grondgebied van Nederland brengen van middelen, bedoeld in de artikelen 2, 2a, eerste lid, en 3, is begrepen: het buiten het grondgebied van Nederland brengen van de voorwerpen of goederen, waarin die middelen verpakt of geborgen zijn en het met bestemming naar het buitenland vervoeren, ten vervoer aannemen of ten vervoer aanbieden, het ten uitvoer dan wel ten wederuitvoer aangeven, daaronder begrepen het doen van een summiere aangifte bij uitgaan of het in kennis stellen van de wederuitvoer, in de zin van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PbEU 2013, L 269) of het in, op of aan een naar het buitenland bestemd vaar-, voer- of luchtvaartuig aanwezig hebben van die middelen, of van die voorwerpen of goederen.