Стаття 4.24
чиннаЗагальні правила щодо діяльності у фізичному життєвому середовищі · Bijzondere bepalingen voor regels over activiteiten
Правила щодо діяльності на гірничих об’єктах, зазначені у статті 4.3, встановлюються з метою:
забезпечення безпеки,
збалансований розподіл функцій за місцями розташування.
Ці правила, принаймні, мають на меті:
інтереси судноплавства та безпеки судноплавства є гарантованими,
інтереси здійснення оборонних завдань та безпечного виконання пов'язаних із ними видів діяльності є гарантованими,
інтереси виробництва електроенергії за допомогою вітру у вітропарку та безпеки вітропарку є гарантованими.
Ці правила також спрямовані на те, щоб:
не допускається розміщення жодних гірничодобувних установок для розвідки або видобутку корисних копалин у межах території Natura 2000 «Noordzeekustzone», визначеної на підставі статті 2.44, частини першої.
У територіальному морі на північ від території Natura 2000 «Noordzeekustzone», визначеної на підставі статті 2.44, частини першої, нові гірничодобувні установки для розвідки або видобутку корисних копалин дозволяються лише за умови, що спільне використання існуючих гірничодобувних установок є неможливим, а візуальні перешкоди, спричинені такими новими гірничодобувними установками, мінімізовані.
De in artikel 4.3 bedoelde regels over mijnbouwlocatieactiviteiten worden gesteld met het oog op:
het waarborgen van de veiligheid,
een evenwichtige toedeling van functies aan locaties.
De regels strekken er in ieder geval toe dat:
de belangen van de scheepvaart en van de veiligheid van de scheepvaart zijn gewaarborgd,
de belangen van de uitoefening van defensietaken en van het veilig kunnen verrichten van daarop betrekking hebbende activiteiten zijn gewaarborgd,
de belangen van de elektriciteitsopwekking met behulp van wind in een windpark en van de veiligheid van het windpark zijn gewaarborgd.
De regels strekken er ook toe dat:
geen mijnbouwinstallaties voor het opsporen of winnen van delfstoffen worden toegestaan in het op grond van artikel 2.44, eerste lid, aangewezen Natura 2000-gebied Noordzeekustzone,
in de territoriale zee ten noorden van het op grond van artikel 2.44, eerste lid, aangewezen Natura 2000-gebied Noordzeekustzone nieuwe mijnbouwinstallaties voor het opsporen of winnen van delfstoffen alleen worden toegestaan voor zover medegebruik van bestaande mijnbouwinstallaties niet mogelijk is en zichthinder veroorzaakt door die nieuwe mijnbouwinstallaties wordt geminimaliseerd.