Стаття 2.13
чиннаЗавдання та повноваження адміністративних органів · Omgevingswaarden
У нормативно-правовому акті про довкілля (omgevingsverordening) з метою гарантування безпеки та запобігання або обмеження затоплення в будь-якому разі встановлюються екологічні нормативи (omgevingswaarden) для:
безпека інших, ніж первинні, водозахисних споруд, визначених у розпорядженні, оскільки вони не перебувають в управлінні Держави,
середня ймовірність затоплення на рік територій, визначених згідно з постановою, з огляду на акумулятивну та пропускну спроможність, на яку мають бути розраховані регіональні водні об'єкти.
Відповідно до постанови або на підставі неї, для застосування першого пункту, підпункту «а», щодо визначених у ній місць встановлюються додаткові правила стосовно визначення водозахисної спроможності зазначених там водозахисних споруд.
Bij omgevingsverordening worden met het oog op het waarborgen van de veiligheid en het voorkomen of beperken van wateroverlast in ieder geval omgevingswaarden vastgesteld voor:
de veiligheid van bij de verordening aangewezen andere dan primaire waterkeringen, voor zover die niet bij het Rijk in beheer zijn,
de gemiddelde kans op overstroming per jaar van bij de verordening aangewezen gebieden met het oog op de bergings- en afvoercapaciteit waarop regionale wateren moeten zijn ingericht.
Bij of krachtens de verordening worden voor de toepassing van het eerste lid, onder a, voor daarbij aan te geven locaties nadere regels gesteld over de vaststelling van het waterkerend vermogen van de daar bedoelde waterkeringen.